Energifull inredning.
ara plånboken tillät skulle jag nog omfamna klyschan om att alla som vill framstå som begåvade med ”god smak” köper Svenskt Tenn direkt. För jag tycker att Josef Franks fantastiska mönster, vackra möbler och egensinniga färgkombinationer är helt underbara och att avstå från något man gillar bara för att det är lite stereotypt är minst lika fånigt som att köpa något man inte gillar för att det är trendigt. Anser jag.
Well, efter att ha besökt en av mina stilsäkra kollegor på ELLE och fått njuta av hennes fantastiskt mysiga lägenhet med färgsprakande (och ärvda!) Svenskt Tenn-möbler är jag än mer övertygad om att det finns något mer än bara stilängslighet förknippat med varumärket. Trots att jag egentligen har en ganska färglös period själv så blev jag omedelbart frestad att göra om totalt för att få samma energifulla känsla.
Ovan är det alltså soffa och fåtölj från Svenskt Tenn, bord från Ilva, sideboard från Claesson Koivisto Rune, skålar från Marimekko, kuddar och lampa från Svenssons, filt från IKEA, och hängare designad av Eames.
Translation: In Sweden there’s a brand called Svenskt Tenn (”Swedish Pewter”) with colorful fabrics designed by Josef Frank. It’s consider ”good taste” in Sweden, to the point where it’s almost frowned upon, but I really do think it’s lovely.
nderligt nog har jag en vana att skjuta på köp jag verkligen vill göra tills det nästan är försent. Någon som känner igen sig? Att jag gillar Marimekkoskålar är ju ingen hemlighet, och den bruna har jag kikat på länge – men eftersom de alltid finns i sortimentet har jag liksom aldrig kommit mig för att faktiskt slå till.
u när allt julrött är bortrensat har jag inget emot att lämna det gröna, i synnerhet inte det lite frostbitna och kalla. Det passar väldigt bra ihop med det ljusgröna som är på gång och det blir en snygg övergång från vinter till vår. Sen är jag ju överlag väldigt sugen på den lite färglösa inredningsstilen just nu (fortfarande, det har inte ”gått över” än…)
