• Välkommen!

    Om Husligheter, klicka för att läsa mer!
  • Om priset inte spelade någon roll…

    Önskelistan
  • Translate this blog

    english-jul
  • Prenumerera på Husligheter

    bloglovin
  • Kategorier

  • Utforska Husligheter!

    kategoribannerjul
  • Mina sidor

  • Månadens playlist!

  • Jag finns på…

Inlägg Taggade ‘Marimekko’

Dagens önskerum: Läder & oliver

fredag, januari 8th, 2010
Dagens önskerum går i vitt, svart, brunt och olivgrönt.

Dagens önskerum går i vitt, svart, brunt och olivgrönt.

E

n dag som denna när solen för en gångs skull skiner ska man egentligen drömma om att vara ledig och utomhus, men är man inredningsbloggare så är man – alltså drömmer jag om ett inomhus jag inte har! Idag skulle det här rummet i varma färger passa bra att sitta och jobba i (vänligen ignorera att jag drömmer om en bekväm soffa istället för ett praktiskt skrivbord…)!

På bilden: Soffa från Lauritz, tavla och kudde från CB2, skål från Marimekko, muggar från Iittala, lampa från Margiela (oj vad gärna jag skulle vilja ha den!), radio från Anthropologie, väggmotiv från Paristic och kudde från Habitat.

Dagens önskerum: Ett vilorum i grönt

tisdag, januari 5th, 2010
Våga mixa rena gröna färger med blågröna nyanser – det funkar faktiskt!

Våga mixa rena gröna färger med blågröna nyanser – det funkar faktiskt!

N u när allt julrött är bortrensat har jag inget emot att lämna det gröna, i synnerhet inte det lite frostbitna och kalla. Det passar väldigt bra ihop med det ljusgröna som är på gång och det blir en snygg övergång från vinter till vår. Sen är jag ju överlag väldigt sugen på den lite färglösa inredningsstilen just nu (fortfarande, det har inte ”gått över” än…)

Det här ”önskesovrummet” har en mix av stilar som jag också gillar, från det pyntiga sängöverkastet och den grafiska affischen till den lekfulla muggen och det klassiska prydnadsägget. Ett miniträd med asiatiska vibbar, några monokroma textilier och en sjögrön kudde gör rummet lite mer ombonat och det vackra ljusstaken sätter pricken över i:t.

Julmys med: Sara vill fara

tisdag, december 22nd, 2009

Dan före dan före dopparedan – och idag är det Sara Nydahl som skriver fina bloggen Sara vill fara som står för julmyset!

Julmys med: Sara / Sara vill fara
Julmys med: Sara vill fara.

Vilka tre saker står på din önskelista i jul?
– 1) Delar ur Marimekkos servis ”I gott sällskap”. 2) Tändstickshållaren av järn i design av Kristina Stark med utskuren dekor så att solsticke-pojken syns igenom. 3) En vitmålad trapp. Tomten får gärna ta med en sig sina nissar och tillbringa julhelgen hos oss med att måla vår furutrapp, det vore något det!

Bästa jullåten?
– Eh, bästa jullåten…? Får man säga Halleluja med Peter Jöback, eller kanske Last Christmas? Eller blir det bregott-varning då…? Äsch, det bjuder jag på. Man ska inte snåla med smöret när det är jul. 

Vad får inte saknas på julbordet hemma hos dig?
– Äsch, för mig finns det inga måsten. Det blir jul ändå. Men mammas köttbullar är såklart goda.

Vilken julaktivitet är tradition i din familj?
– Vi är inte så aktiva på julen kommer jag att tänka på nu när du frågar. Jag skulle gärna säga att vi ta en lång härlig promenad tillsammans, och väl inne så tänder vi en brasa och dricker varm choklad före vi öppnar julklapparna. Men pojkarna gillar inte långpromenader, och kamin saknar vi helt. Varm choklad skulle nog gå att ordna dock. :)

Hur hardcore är du när det gäller julpynt?
– Mindre och mindre för var år som går. Jag drar mer och mer åt det sparsmakade hållet, med kvalitet framför kvantitet. Fast när det gäller belysning så snålar jag inte. Gärna en stjärna i varje rum, jag älskar ljuset dem sprider. Så stämningsfullt!

Translation: Sara from Sara Vill Fara is today’s Xmas blogger!

Julmys med: Lotta Agaton

tisdag, december 8th, 2009

Idag är det bloggande inredningsstylisten Lotta Agaton som svarar på mina julfrågor, enjoy!

Fin Etsy-konst står på önskelistan.

Fin Etsy-konst står på önskelistan.

Vilka tre saker står på din önskelista i jul?
– 1) Jag önskar mig Marimekkos nya svartvitprickiga tekanna av min brorsa. 2) En bild av Rob Ryan som man kan beställa här av min kille. 3) En stationär ny macdator av mig själv.

Bästa jullåten?
All i want for christmas is you med Mariah Carey, lite pinsamt men så är det!

Vad får inte saknas på julbordet hemma hos dig?
– Jag vill ha alla klassiker men också hel (inte filéad) ansjovis, stark lagrad cheddarost och krabbomelett.

Vilken julaktivitet är tradition i din familj?
– På julaftonsmorgon får man öppna valfri (!!) julklapp under granen men bara en, resten sparas till efter middagen.

Hur hardcore är du när det gäller julpynt?
– Jag pyntar inte så mycket, men har vissa saker som jag tycker väldigt mycket om. I granen har jag till exempel alltid bara ljus och 200 små gråa garntomtar med röd filtluva som är ca 3 cm stora som min pappa gjort till mig.

Translation: Decorator/stylist Lotta Agaton tells us about her Xmas traditions.

Läsarutmaning: Blå hallen

måndag, november 23rd, 2009

Det kom en läsarutmaning via mail igen (jättekul!), denna gång från Linda:

I min hall har vi blå tapeter, en ljus färg som jag lite oinsatt skulle vilja kalla himmelsblå. Det är inget jag är glad över men det är så och vi kommer inte tapetsera om av olika anledningar. Eftersom jag egentligen inte gillar blått så vet jag inte hur man matchar med det heller. Mina möbler går alla i svart eller mörka träfärger, hur skulle du göra där om du fick gå loss hur du ville?

En varmt blå färg passar bra ihop med teak, grönt och brunt.

En varmt blå färg passar bra ihop med teak, grönt och brunt.

Eftersom jag inte vet riktigt vilken typ av blå det är valde jag att göra två varianter, och eftersom jag inte vet vilken stil Linda har eller hur hallen egentligen ser ut så får man ta mina förslag mer som en moodboard än som konkreta förslag tror jag…

Om den blå färgen går mer åt det varma, nästan turkosa hållet tycker jag att det skulle vara fint att ge hallen en lite grönskande känsla, nästan lite tropiskt utan att bli kitschigt (inspirationsbilden kommer härifrån).

Med en byrå i teak (denna hittad på Lauritz), en fåtölj i samma färgskala (denna är svindyr, men fåtöljer i teak går att hitta billigt), och ett koskinn på golvet får man en varm och ombonad känsla direkt. Accenterna kan gå i olika färgskalor (orange eller svart/vitt till exempel), jag valde en klar skogsgrön och koppar som får gå igen i filten, kudden, taklamporna och skålarna. Den fina golvlampan ger mysbelysning och apan knyter an till det tropiska temat – på ett skandinaviskt vis.

Med en kallare blå färg kan det bli snyggt med en rå, lite karg känsla som mjukas upp av porslinsmönstren.

Med en kallare blå färg kan det bli snyggt med en rå, lite karg känsla som mjukas upp av porslinsmönstren.

Om stilen hemma hos Linda är lite mer lantlig eller klassisk, eller om väggen går mer åt det kalla blå hållet, så tycker jag att det skulle kunna bli jättefint att leka med porslinsmönster. Gör en tavla med olika kakelplattor, köp ett gäng udda blåmönstrade koppar och ställ som ett stilleben och matcha med slitet grått trä. Min inspirationsbild hittade jag här.

De fina boxarna kommer från Arvesund, men här passar ju vad som helst i slitet trä. Kuddarna kommer från Åhléns, skålarna från Marimekko, ljusstakarna från Royal Copenhagen och den roliga älglampan från Form och Design. Vill man ha mer klassisk belysning kan ett par horn på väggen passa bra. Renskinn på golvet eller på pallarna passar perfekt in, och ju fler mixade blå mönster desto finare blir det. Undvik varma färger som drar åt det guldiga hållet – silvriga, kalla, urblekta färger blir finast.

Hoppas jag var till någon hjälp!

Translation: Reader Linda needed some help with how to decorate her blue hallway. Here are my suggestions, based on whether the blue color is warm or cool.

Julklappsguiden: Stilrena klappar

lördag, november 21st, 2009

Dags för första delen i min lilla julklappsguide (det kommer en ny varje lördag). Denna gång på temat stilrent eller grafiskt, hoppas ni hittar något att ge bort eller att önska er!

Stilrena klappar under 250 kr.

Stilrena julklappar

Stilrena julklappar

Translation: Some Christmas gift ideas!

Önskelista: Svart/vitt

torsdag, oktober 15th, 2009
10 (typ) fina saker jag önskar mig just nu.

10 (typ) fina saker jag önskar mig just nu.

Drömma får man ju alltid, eller hur? Och jag är just nu inne i någon slags monokrom fas – ikväll målade jag om fondväggen i vardagsrummet vit. När man gör om blir man ju sugen på nya fina saker också, och dessa 10 rackare (hmm, det är lite mer än tio, men spela med nu…) står högt på min önskelista just nu:

  1. Betong är en favorit just nu, och jag skulle vilja ha ett knippe av dessa lampor.
  2. Svartvitmönstrade kuddar, en Eames och en CB2.
  3. Jonathan Adler, jag vill ha ungefär allt!
  4. Jag funderar på Moments-tyget till ett lite projekt här hemma.
  5. Panthellan har jag drömt om i gott och väl 6-7 år nu.
  6. Vi har ingen espressobryggare (så en sån svart skulle också passa in), men när vi väl fixat en sån tycker jag att Taika-kopparna skulle passa bra på köksbänken.
  7. En grå Marimekkoskål är jag mest sugen på nu.
  8. Det roliga bokstödet skulle se fint ut i min bokhylla.
  9. Nästa drömlampa är Pistillo, komsi komsi.
  10. Jag trodde jag hade min barndoms klarinett kvar, men den verkar ha sålts i någon flytt. Och jag som ville göra om den till ljusstake!

Translation: 10 things I’m wishing for right now!

Läsarutmaning: Sänghimmel från Mio

måndag, oktober 5th, 2009

Ny läsarutmaning, denna gång från Sophie:

Tror du att du kan hjälpa mig på nåt sätt, jag har fastnat riktigt ordentligt när det gäller mitt (& sambos såklart!) gigantiska, nästan för stora sovrum! Har sängen Pandora från Mio och sänghimmeln och jag har inte ens hittat några passande nattduksbord. Som fondvägg har jag (bakom sängen) färgen Guld, men vill ha lite liv i sovrummet. Har du nåt bra tips på en fin tapet el färg eller vad kan jag göra? Hjälper dessvärre inte med färg på överkast el dyl, ser fortfarande ganska dött ut…Vad göra? Ska vi behöva byta ut den nästan nya sängen,tror det är den som har gjort så jag tappat inredningsgnistan…

Sophies säng Pandora från Mio är grunden för rummet.

Sophies säng Pandora från Mio är grunden för rummet.

Jag fick lite för lite koll på Sophies stil för att kunna ta det med i beräkningen, så jag gick helt fräckt efter eget huvud. Sängen Pandora funkar till väldigt många stilar – allt från orientaliskt till New England till bohemiskt. Jag inspirerades av katalogbilderna från Toast (bilden ovan till vänster, tänk krispigt höstluft, kust, friluftsliv och mjuka material) och eftersom det är höst kändes det extra mysigt att gå i en murrig färgskala. De rutiga kuddarna/filtarna plus lyktan nere till höger kommer också från Toast.

Om rummet vore mitt skulle jag alltså satsa på rutor – smårutigt, klanrutigt, you name it, och blanda friskt. Välj dock en enhetlig färgskala för att intrycket inte ska bli för rörigt, jag valde brunt/lila/orange. Det gigantiska sovrummet betyder att Sophie får plats med fler möbler än bara en säng, hurra! En gammal läderfåtölj eller två (denna en redan såld fåtölj från Lauritz), kanske ett fint klädskåp (jag skulle valt ett från Arvesund), en kista att förvara extra filtar i, en sekretär…

Blanda de tvättade, mjuka, lite slitna textilierna (som det fina bäddsetet från Åhléns) med hårda material, som Jiélde-lampan och väckarklockan i plåt. Mjuka renfällar som sängmattor, massor av blockljus och fina glasföremål i samma färgskala ger myskänsla, och som sängbord skulle jag välja antingen att stapla gamla resväskor på varandra eller välja sängbord i lite avvikande form, som dessa från Åhléns.

Men till den här stilen känns en guldfärgad fondvägg inte riktigt rätt, så jag skulle måla hela rummet i en bruten vit färg istället. Då kan man lätt byta färgskalan också, om bara detaljerna är färgade. Som krispigt fräscht i blått och beige på sommarhalvåret kanske, som denna bild från Sköna hem:

Rutor fast i sommarversion!

Rutor fast i sommarversion!

Hoppas du fick lite inspiration, Sophie! Och skicka gärna in fler utmaningar, till husligheter(at)gmail.com!

Translation: Reader Sophie wanted me to create a room around the four poster bed she already owns. I was inspired by the pics on Toast’s website, so plaid it is!

Läsarutmaning: Tonårsrummet

fredag, oktober 2nd, 2009

 Nästa läsarutmaning kommer från Susann som vill inreda 13-åriga dottern Josefins rum:

Hon har ett ganska stort rum och en intilliggande solvalkov där hon har säng och klädgarderob. Men hennes andra rum, det vill säga där hon ska umgås med kompisar, titta på tv och ha sin läxhörna/dator får vi ingen bra fason på. Rummet har vita tapeter och en fondvägg som är svart med fåglar på. Svart trägolv. Hon gillar att kolla TV, läsa, sminka sig, chatta och umgås med sina vänner. Mysigt, ombonat och trivsamt är ledorden.  

Svart, vitt, turkost och rött är fräscht ihop.

Svart, vitt, turkost och rött är fräscht ihop.

Om jag fattade rätt så är det fina Grove Garden från Osborne & Little Josefin har som fondvägg, och till den skulle jag satsa på feminina och sirliga möbler, men i lite moderniserat stuk för att det ändå ska kännas ungt och fräscht. 

Om Josefin har en laptop så tycker jag att man kan kombinera skrivbord/läxhörna och sminkbord, så spar man mycket plats. Lösningen med spegel och lampor från IKEA har jag själv, den funkar perfekt för att sminka sig, och vill man så kan man ju komplettera med en vanlig skrivbordslampa att använda istället när det är pluggdags. En cool Ghost Chair från Kartell matchar snyggt (om än inte så ergonomisk…).

Med lite tur får en mindre soffa plats. Gärna lite vintagekänsla för att matcha tapeten. Den här kommer från Urban Outfitters men det går lika bra att fynda en liten antik soffa på Blocket  istället.

En mysig matta är ett måste, och en ljus blir snygg mot ett svart golv. En kudde eller två plockar upp färgerna i tapeten, och min trogna Marimekkoskålar passar in var som helst. Satsa på en intressant taklampa, den här kommer från Habitat men det finns många andra skulpurala lampor som funkar lika bra. En cool sideboard blir perfekt att ställa tv:n på och att förvara böcker, spel, laptop, smycken och annat livsviktigt i. Pynta med några annorlunda krukor med fina växter i och ett fint smyckesträd, så känns rummet levande. Hays lilla sidobord är perfekt om ett soffbord inte ryms.

Hoppas jag var till någon hjälp! Om någon annan vill att jag ska spåna kring något rum så är det bara att maila (husligheter at gmail.com) och skicka gärna med bilder – antingen på hur rummet ser ut nu, eller på något ni gillar som inspirerar er.

Translation: Reader Susann needed help with her 13 year old daughter’s room, and here’s what I came up with from the Osborne & Little wallpaper she has already.

Läsarutmaning: Soffa + ljuskrona

torsdag, september 24th, 2009

Petras vardagsrum som det ser ut nu.

Petras vardagsrum som det ser ut nu.

Vad kul att ni skickar in fler utmaningar! Passar perfekt nu när jag ligger hemma i soffan och hostar, fortsätt skicka in! Denna kommer från Petra, som bifogar en bild på hur hennes vardagsrum ser ut (ovan) och skriver:

Jag har faktiskt en Oxford Deluxe soffa i svart och jag skulle verkligen behöva hjälp att inreda kring den!
Jag har vita tapeter men skulle vilja använda mig av smutsiga, lila färger i olika nyanser. jag vill inte ha det avskalat och supermodernt men inte heller för fluffigt/pluttinuttigt. Snälla, jag har haft soffan i ett och ett halvt år och vet fortfarande inte vad jag ska ta mig till… Som soffbord har jag en gammal obehandlad träkista från 1700 talet och ovanför hänger en gammal kristallkrona. Hjäääälp!

Önskemål om lila, då blev det så här.

Önskemål om lila, då blev det så här.

Här ska väl omedelbart erkännas att lila nog är min sämsta färg – jag är inte så förtjust i den så inspirationen vill inte riktigt infinna sig. Ovan är mitt försök (baserat på att du behåller soffan, ljuskronan och även fåtöljen), hoppas det ger någonting även om det inte blev klockrent.

Min tanke är framför allt att rummet behöver en matta, och jag tycker också att gardinerna ska vara ljusare. Kuddar gör mycket för myskänslan också. På bilden ovan är det alltså soffa, kudde, matta och renfäll från Mio, soffbord, gardiner och vit pläd från IKEA, brun glasvas från BoConcept, Marimekkoskål från Furnish, lampa och två andra kuddar från Ellos och sideboarden, fåtöljen och ljuskronan är bara exempel på secondhandfynd.

Men…sen var jag tvungen att inreda efter min egen smak också, eftersom soffan och ljuskronan definitivt är sånt jag själv skulle kunna ha hemma. Petra, du bad inte alls om tips i den här riktningen, men det kanske kan inspirera någon annan?

Så här skulle jag inreda, mysigt, mönstrat och glada färger.

Så här skulle jag inreda, mysigt, mönstrat och glada färger.

På bilden är soffan, gardinerna, den vita pläden, renfällen, den bruna vasen, Marimekkoskålen (fast i annan färg), den loppisfyndade byrån och ljuskronan densamma. Däremot har jag istället lagt till en rya från IKEA (fast den fäller tydligen så man ska välja en annan), brickbord från Svenskt Tenn, fåtölj från Mio, bordslampa från Åhléns (någon som vet om den fortfarande går att köpa?), röd kudde från CB2, brun kudde från Ellos och vit kudde från BoConcept (gammalt sortiment dock).

Translation: Reader Petra sent me a pic of her livingroom and asked me to suggest improvements. She asked for different shades of purple, and that’s my worst colour so I didn’t really come up with anything good. So I made two suggestions, one with purples and one the way I would have decorated the room myself.


  • Lillahemmahuset.se
  • Vill du annonsera på Husligheter.se? Kontakta mig!
  • Blog Widget by LinkWithin
    LuckyCat.se