Nu är det förstås så att såna här skåp inte direkt blir vackra hur välstädade de än är, men det är garanterat lättare att hitta i det i alla fall...

Dagens projekt blev något som jag har irriterat mig på i en halv evighet. Vi har ett skåp i tvättstugan där vi förvarar lågenergilampor, batterier, såpa, ljus, skruvar och så vidare. Och det har varit ett kaos sen vi flyttade in, så igår gick jag till Granit och köpte en metallåda med små plastfack och ett gäng grafitgrå boxar (hade hellre velat ha naturfärgade, men hela serien finns tyvärr inte i den kulören). Ut med allt, torka av och sortera, sortera, sortera. Sen åkte favoritdymon fram igen:

Precis lagom stora för att få plats med orden.

Det bästa med skåprensningar är nog allt skräp man inser bara ligger och tar plats. Trasiga lampor (elavfall), uttjänta batterier (batteriholk), utgångna medikamenter (Apoteket), tomma förpackningar (återvinning) och så vidare. Och så hittade jag så klart en extra glasglob till lampan jag slog sönder häromdagen också, så jag hade inte behövt köpa en ny. Men nu kan jag med gott samvete vara klantig en gång till alltså…

Translation: I cleaned out and organized a cabinet today, where we keep batteries, bulbs, candles and stuff. Not really that much prettier now, but a lot more organized at least. All boxes were bought at Granit.

Tipsa nån du gillar!

En ganska maskulin stil, snyggt!

Jag hittade den här bilden hos Amelia och föll direkt för den. En väldigt neutral palett förutom den färgstarka tavlan – tänk så lätt man kan ge det här rummet en helt ny känsla genom att bara byta ut den!

Translation: I love the neutral and somewhat masculine feel to this room. Change the colourful painting and the room would look completely different!

Tipsa nån du gillar!

Det grå huset längst bort i bild är Hotell Havsbaden. Bilden är lånad från hotellets hemsida.

Dåligt bloggande i helgen, det beror på att maken fyller år så jag rövade bort honom till Grisslehamn och Hotell Havsbaden närmare bestämt. Där har vi ätit afternoon tea, promenerat, badat bastu (både vanlig och ångditot), soakat i jacuzzi, ätit trerätters (rödbeta med rotfruktschips och fetaostcreme, hälleflundra med risotto och vit chokladcheesecake, mmm) med utsikt över hamnen och sen druckit champagne, ätit lösgodis och kollat på schlager. Avslutningsvis hotellfrukost och sen hemfärd för att slänga ihop lite amerikanska pannkakor till lunch med årets första jordgubbar (belgiska så klart). Mycket mysigt på alla sätt och vis!

Så det här fick bli en mer eller mindre bloggfri helg, men jag vill passa på att påminna om tävlingen för dig som är sugen på ett presentkort, du har kvällen på dig. Tävla här!

Translation: Blogfree weekend due to husband’s birthday. We celebrated at Hotell Havsbaden in Grisslehamn, a great dinner, a couple of hours at the spa and Eurovision Song Contest…

Tipsa nån du gillar!

Den här färgskalan påminner mig om Gotland – lite kargt, solblekt och mycket blått.

En fin fjäderbild från Sköna hem får stå till tjänst som inspiration för dagens färgskala, som går i blekta strandfärger. Somrigt så att man nästan känner doften av havet!

Translation: This picture reminds me of the island of Gotland, and I love the colours!

Tipsa nån du gillar!

Perfekt form, superskön att hålla i handen och passar till allt!

Gårdagen blev otroligt mysig, och trots gråmulen morgon fick vi ju sol dessutom! Vi hann beta av lunch på Centralbadet, antikbutiker på Upplandsgatan och Odengatan, fika i solen på Ritorno, en sväng förbi ROOM och The Grandpa och så en promenad ner till Mälarpaviljongen för ett glas rosé innan en makalöst god middag på 1900. Jag var på ett kräset shoppinghumör, så det blev faktiskt inte ett enda köp (även om jag hittade flera perfekta udda stolar, som dock var i dyraste laget). Däremot kom jag ändå hem med en liten påse tack vare en försenad födelsedagspresent! Den fina lilla mjölkkannan/gräddsnipan från Höganäs i matt svart passar perfekt till mina vita Blå eld-tallrikar och zebrakoppar. Toppen!

Translation: Yesterday was a great day, with some antiquing, a glass of wone in the sun, a spa-like lunch at Centralbadet and a wonderful dinner at resturant 1900. No shopping for me, but still something new – I got a belated birthday gift från one of my friends.

Tipsa nån du gillar!

Svala och elektriskt gröna färger i skön mix.

Jag gillar att mixa dämpade och dova färger med riktigt klara, och den här bilden från LivingETC tycker jag lyckas bra med det. Granit, betong och murrigt grönt ihop med nästan neoniga gröna och gula färger. Energikick!

Translation: Today’s palette is all about mixing dark and moody colours with really bright ones.

Tipsa nån du gillar!

Inspiration på flera vis i den här bilden, för visst är det fint med bokstäver!

Dagens palett går i jordnära naturfärger och många blandningar – gröngrått, gulbrunt och så vidare. Trivsamt! Jag tror den här färgkombinationen gör sig bäst i ett vardagsrum, för ett arbetsrum kan jag tycka behöver starkare färger för att ge energi. Bilden är från LivingETC.

Translation: Today’s inspiring colour combination is very natural and soothing. I do feel it’s more appropriate for a living room, since I think a home office needs more vibrant colours for creativity and energy.

Tipsa nån du gillar!

”Jo, jag håller på att inreda mitt nya sovrum nu, och jag har valt vitt på väggar och tak och ekparkettgolv. Vitt för att jag vill ha det ljust, rent och energirikt. Nu till frågan, jag kom på att jag skulle vilja ha det franskinspirerat, har du någon idé om hur jag ska göra då? Jag tänkte att garderoben, sängen och en byrå skulle målas i vitt och slipas, så det ser lite slitet ut, men vad kan jag ha för detaljer som ger fransk känsla? (Du vet, lite fransk fashionable vindsvåning i Paris!?)  Detaljer som gardiner, bäddset, vad för garderob egentligen och, belysning, färger osv. Något förslag?”

Jag är inget proffs alls på den franska, lite shabbychica stilen (men det vet jag ju att massor av er där ute är!) tyvärr. Men skulle jag ge mig på den så skulle jag göra så här:

1) Möbler: Måla möblerna och ”skav” dem lite, precis som du skriver. Men behåll gärna en eller annan trämöbel omålad för att få en bohemisk mix.

En mysig fåtölj och ett sminkbord är trevligt att få plats med om det går.

2) Belysning: Mixa feminint och maskulint för att det inte ska bli för ”gulligt”. En ljuskrona i taket och Jiélde-lampor på sängborden, eller någon annan industriell touch.

Mixa industriella och ganska råa lampor med feminina ljuskällor.

3) Färger: Jag är inte så rosa av mig, så jag skulle nog dra mer åt det naturvita, grå, kanelbruna och blekblå hållet. Zink, rost, silver och trä.

Lite inspirationsbilder på färgtemat. Mycket granit, rost, kanel, sand, hav.

4) Textilier: Jag skulle satsa på naturfärgat och krispigt snarare än feminint och småblommigt. Sängkläder i vit bäckebölja, kanske ett vitt virkat överkast och kuddar i naturfärgat linne. Eller varför inte sydda av mjölsäckar? Gardinerna skulle jag hålla så transparanta och lätta som möjligt, antingen tunna vita, eller om man vill föra in lite färg kanske ljusblåmönstrade? Om jag skulle ge mig in på mönster skulle det bli smalrandigt, smårutigt och eventuellt mönster likt tapeten till höger.

Kuddarna i mitten är från Par Courrier.

5) Pricken över i:t: För att det ska kännas franskt (i alla fall som jag ser fransk stil framför mig), så är det detaljerna som gör det. En liten samling vintage parfymflaskor, en analog väckarklocka, fina böcker, en antik fågelbur, en skräddarbyst.

Fågelburen till vänster är gigantisk, men det är tanken som räknas...

Bra webbshoppar:

• Butik Sophie
• Madame Petite
• Par Courrier
• eBay
• Etsy
• Paris Hotel Boutique

Franska stilen är ju inte riktigt jag, även om det finns vissa saker jag gärna nappar på (industriella lampor till exempel). Men om jag nu skulle ha ett rum i den här stilen, så skulle jag nog för att få den där mixen jag gillar kasta in moderna tvistar här och där. Istället för en klassisk kandelaber skulle jag kanske satsa på Ghost Candelabra, och istället för en klassisk fåtölj klädd i siden skulle jag välja samma modell men med ett oväntat tyg.

Det blev hemskt långt det här, men nu hoppas jag att ni bidrar med tips också!
Vilket är ert bästa franska tips? Vilka webbshoppar handlar ni från?

Translation: Sorry for the excessive amount of text! Reader Hanna wanted some advice on how to decorate her bedroom in a French style. It’s not my area really, but I gave it a go.

Tipsa nån du gillar!

Exakt hur jag gillar att blanda stilar – modernt träbord, retroklassiker i form av Eames-stolar och så en krusidullig ljuskrona.

Dagens färgkombination får utgå från det här fina fotot från ett kanadensiskt hem som jag hittade hos Design*Sponge (se hela hemmet här). En vit och krispig ljuskrona tycker jag verkligen bryter av mot min stil på ett alldeles perfekt sätt, på samma sätt som ljusstakarna jag fyndade i Belgien gör. Färgpaletten är vilsam och skandinavisk, och passar nog de flesta stilar (utom den orientaliska kanske).

Translation: Today the palette is icy blue and beige, a Scandi mix that suits most styles (except perhaps the oriental one).

Tipsa nån du gillar!

Så här snyggt vill jag också bo.

Jag ville bara förgylla er dag med lite ren perfektion på bild, hur låter det? Förutom att jag är lite trött på rött (ända sedan den illröda fondväggen vi hade i vår förra lägenhet) så är det här så sjukt snyggt att jag inte vet var jag ska ta vägen. Soffan är praktiskt taget identisk som den jag cravade från Urban Outfitters (när den fortfarande såldes i grått), och vem vill inte ha Saarinens Tulip-stolar att sitta på? Amanda Martocchio heter inredaren, via Desire to Inspire.

Translation: This is pure perfection to me. The sofa looks like the one from Urban Outfitters that I craved for so long, and the Tulip chairs are, as always, to die for.

Tipsa nån du gillar!