Och så är den orange!

Oj vilken mysig dag det blev idag! Jag gick barbent på stan för första gången (gaaah, det är allt lite ångest att visa upp de bleka benen för första gången varje år, tycker ni inte? De är ju liksom…blå?), lunchade med en kompis och hennes lille nyfödde (ja, han knoppade mest men vi lunchade) och så hann jag med lite shopping också. Och solen sken!

Nu är jag hemma igen, och hittade den här fiffiga supermöbeln via Shelterrific. Den är säkert inte så bekväm, men jag älskar att den kan agera soffa, schäslong och gästsäng! Inte superdyr heller, men så klart kan man inte beställa från Sverige. Om man inte använder vidareförmedling förstås.

Translation: I had the best day in the sun today! And I also found this very flexible futon, probably not that comfy but a great idea anyway.

Tipsa nån du gillar!

Enkla, klassiska, förhoppningsvis svåra att tröttna på.

Vilken shoppingvecka det här har blivit! Men nu har jag fått de där inköpen jag gått och grunnat på så otroligt länge ur vägen, för idag kompletterades min dukning med nya bestick också. Jetty heter de och kommer från Habitat/ROOM, 799 kronor för 24 delar (bra pris!). De finns både i högblankt och matt (som enligt hemsidan bara kostar 650 kronor?), jag valde högblankt.

Nu så kan jag duka utan problem, med Blå eld-tallrikar i vitt (behöver dock ett par till för att vara på den säkra sidan), vinglasen från Spiegelau, vattenglas från Iittala och så dessa bestick. Därefter blir det te i Zebrakoppar, dock skulle jag väldigt gärna vilja ha minst en grön och en svart assiett till, jag har bara två nu. Och kaffekoppar har jag bara en… Okej, riktigt färdig var jag visst inte.

Translation: New cutlery! Jetty from Habitat.

Tipsa nån du gillar!

Den här färgskalan påminner mig om Gotland – lite kargt, solblekt och mycket blått.

En fin fjäderbild från Sköna hem får stå till tjänst som inspiration för dagens färgskala, som går i blekta strandfärger. Somrigt så att man nästan känner doften av havet!

Translation: This picture reminds me of the island of Gotland, and I love the colours!

Tipsa nån du gillar!

Perfekt form, superskön att hålla i handen och passar till allt!

Gårdagen blev otroligt mysig, och trots gråmulen morgon fick vi ju sol dessutom! Vi hann beta av lunch på Centralbadet, antikbutiker på Upplandsgatan och Odengatan, fika i solen på Ritorno, en sväng förbi ROOM och The Grandpa och så en promenad ner till Mälarpaviljongen för ett glas rosé innan en makalöst god middag på 1900. Jag var på ett kräset shoppinghumör, så det blev faktiskt inte ett enda köp (även om jag hittade flera perfekta udda stolar, som dock var i dyraste laget). Däremot kom jag ändå hem med en liten påse tack vare en försenad födelsedagspresent! Den fina lilla mjölkkannan/gräddsnipan från Höganäs i matt svart passar perfekt till mina vita Blå eld-tallrikar och zebrakoppar. Toppen!

Translation: Yesterday was a great day, with some antiquing, a glass of wone in the sun, a spa-like lunch at Centralbadet and a wonderful dinner at resturant 1900. No shopping for me, but still something new – I got a belated birthday gift från one of my friends.

Tipsa nån du gillar!

Ljusblått, klarblått, kobolt och marint.

Ujuj, vad jag känner mig duktig idag – jag gav mig ut vid lunchdags (fördel med frilanseriet) för att springa min vanliga femkilometersrunda, men kände mig så pigg i benen att jag sprang det dubbla! Mycket stolt, jag är nämligen ingen sportig typ egentligen…

Men över till inredning, här är dagens inspirationsbild! Jag gillar att det är så svulstigt och härligt, maximalism på bästa sätt. Bilden är tagen av Roland Bello, och blått är flott, visst?

Translation: Today’s inspiration is this cool place with lots of blues and velvet. Maximalism!

Tipsa nån du gillar!

Vitt och ljusblått är otroligt fint ihop.

När jag flyttade hemifrån för fyrahundra år sedan fick farmors lilla minislagbord och två stolar följa med. Då var möblemanget grönt om jag minns rätt, men vi målade om det till ljusblått. Första och enda gången jag inrett med den färgen, och bordet äger jag inte längre, men det är fortfarande läckert!

Door Sixteen har samlat ihop ett gäng fina inspirationsbilder på temat, de ovan är faktiskt svenska, från Sköna Hem och Hus & Hem. Kolla gärna in de andra bilderna också, de ger många roliga idéer. Eller vad sägs om en ljusblå öppen spis eller en blå ytterdörr?

Translation: Door Sixteen has put together a lot of inspiration pics of cool blues as accents. It’s perfectly crisp with white, and I love the idea of painting the not-so-obvious, like the fireplace!

Tipsa nån du gillar!

I chockrosa, koppar, metallicblått, silver och vitt. Flipp eller flopp?

Prisbelönta Harry Allens spargris med det bokstavliga namnet Bank in the form of a pig finns i fem färger för 95-190 dollar, eller i limited edition i rött för 250 dollar. Formen är gjuten från en riktig gris (som dog av naturliga orsaker), och en del av intäkterna går till djurrättsorganisationer. Grisen syns allt oftare i internationella inredningsmagasin, så den håller på att nå kultstatus.

Translation: Harry Allen’s Bank in the form of a pig is reaching cult status. Do you like it?

Tipsa nån du gillar!

Blir man glad eller deppig av att det regnar inne?

Jag har alltid varit lite skeptisk till väggdekaler, får väl erkännas. Antingen tror jag att det kommer att se plastigt ut och att man tröttnar direkt. Eller så misstänker jag att det är med väggtatueringar som med vanliga tatueringar – när man väl börjat kan man inte sluta och så plötsligt står det ”Home Sweet Home”, ”Carpe Diem” och ”Kök” på var och varannan vägg. 2000-talets motsvarighet till 1990-talets koboltblå tapeter och svampade väggar, så att säga. Ingen diss mot de som gillar väggord, jag tröttnar bara lite för lätt för att haka på trender alltför lättvindigt, så därför velar jag runt tills… tja, tills trenden är över.

Men så ser jag ibland en riktigt fin väggdekal, och tänker att det ju är fint och att det bara är jag som är töntig. Och de här dropparna i svart, matt vinyl från Studio Violet är inte bara jättefina, de är billiga också. Shoppas här. Och jag hittade dem via Door Sixteen.

Translation: I’ve been sort of undecided against wall decals, but these teardrops are lovely.

Tipsa nån du gillar!

”Jo, jag håller på att inreda mitt nya sovrum nu, och jag har valt vitt på väggar och tak och ekparkettgolv. Vitt för att jag vill ha det ljust, rent och energirikt. Nu till frågan, jag kom på att jag skulle vilja ha det franskinspirerat, har du någon idé om hur jag ska göra då? Jag tänkte att garderoben, sängen och en byrå skulle målas i vitt och slipas, så det ser lite slitet ut, men vad kan jag ha för detaljer som ger fransk känsla? (Du vet, lite fransk fashionable vindsvåning i Paris!?)  Detaljer som gardiner, bäddset, vad för garderob egentligen och, belysning, färger osv. Något förslag?”

Jag är inget proffs alls på den franska, lite shabbychica stilen (men det vet jag ju att massor av er där ute är!) tyvärr. Men skulle jag ge mig på den så skulle jag göra så här:

1) Möbler: Måla möblerna och ”skav” dem lite, precis som du skriver. Men behåll gärna en eller annan trämöbel omålad för att få en bohemisk mix.

En mysig fåtölj och ett sminkbord är trevligt att få plats med om det går.

2) Belysning: Mixa feminint och maskulint för att det inte ska bli för ”gulligt”. En ljuskrona i taket och Jiélde-lampor på sängborden, eller någon annan industriell touch.

Mixa industriella och ganska råa lampor med feminina ljuskällor.

3) Färger: Jag är inte så rosa av mig, så jag skulle nog dra mer åt det naturvita, grå, kanelbruna och blekblå hållet. Zink, rost, silver och trä.

Lite inspirationsbilder på färgtemat. Mycket granit, rost, kanel, sand, hav.

4) Textilier: Jag skulle satsa på naturfärgat och krispigt snarare än feminint och småblommigt. Sängkläder i vit bäckebölja, kanske ett vitt virkat överkast och kuddar i naturfärgat linne. Eller varför inte sydda av mjölsäckar? Gardinerna skulle jag hålla så transparanta och lätta som möjligt, antingen tunna vita, eller om man vill föra in lite färg kanske ljusblåmönstrade? Om jag skulle ge mig in på mönster skulle det bli smalrandigt, smårutigt och eventuellt mönster likt tapeten till höger.

Kuddarna i mitten är från Par Courrier.

5) Pricken över i:t: För att det ska kännas franskt (i alla fall som jag ser fransk stil framför mig), så är det detaljerna som gör det. En liten samling vintage parfymflaskor, en analog väckarklocka, fina böcker, en antik fågelbur, en skräddarbyst.

Fågelburen till vänster är gigantisk, men det är tanken som räknas...

Bra webbshoppar:

• Butik Sophie
• Madame Petite
• Par Courrier
• eBay
• Etsy
• Paris Hotel Boutique

Franska stilen är ju inte riktigt jag, även om det finns vissa saker jag gärna nappar på (industriella lampor till exempel). Men om jag nu skulle ha ett rum i den här stilen, så skulle jag nog för att få den där mixen jag gillar kasta in moderna tvistar här och där. Istället för en klassisk kandelaber skulle jag kanske satsa på Ghost Candelabra, och istället för en klassisk fåtölj klädd i siden skulle jag välja samma modell men med ett oväntat tyg.

Det blev hemskt långt det här, men nu hoppas jag att ni bidrar med tips också!
Vilket är ert bästa franska tips? Vilka webbshoppar handlar ni från?

Translation: Sorry for the excessive amount of text! Reader Hanna wanted some advice on how to decorate her bedroom in a French style. It’s not my area really, but I gave it a go.

Tipsa nån du gillar!

Exakt hur jag gillar att blanda stilar – modernt träbord, retroklassiker i form av Eames-stolar och så en krusidullig ljuskrona.

Dagens färgkombination får utgå från det här fina fotot från ett kanadensiskt hem som jag hittade hos Design*Sponge (se hela hemmet här). En vit och krispig ljuskrona tycker jag verkligen bryter av mot min stil på ett alldeles perfekt sätt, på samma sätt som ljusstakarna jag fyndade i Belgien gör. Färgpaletten är vilsam och skandinavisk, och passar nog de flesta stilar (utom den orientaliska kanske).

Translation: Today the palette is icy blue and beige, a Scandi mix that suits most styles (except perhaps the oriental one).

Tipsa nån du gillar!