21
Feb 2013
50 shades of dark grey

Häromdagen gjorde jag ett hemma hos-reportage i en vacker sekelskifteslägenhet nära St Eriksplan i Stockholm, där en riktigt mörk grå väggfärg hade behållits i det rum som efter renoveringen blev kök. Svarta skåpluckor till det och plötsligt har vi en riktig utmaning för det svenska dagsljuset. Men det funkade alldeles ypperligt – med högt i tak och stora fönster som vette ut mot en gatukorsning istället för mot grannhusväggen så flödade ljuset in och de mörka färgerna kom till sin rätt.

Jag kom förstås att tänka på den lägenheten när jag såg denna Majornapärla till salu, och visst funkar det bra även här? Framför allt är det ju roligt att hänga tavlor på något annat än en vit vägg som omväxling. Tipstack till Anna G som letat upp ögongodiset!

Apartment for sale in Gothenburg – Husligheter.se

Apartment for sale in Gothenburg – Husligheter.se

Apartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.seApartment for sale in Gothenburg – Husligheter.se

Translation: I visited a home in Stockholm the other day, where the owners had paired dark grey walls with a black kitchen. A bit of a challenge for the Swedish daylight this time of year, but thanks to huge windows it worked perfectly. This apartment for sale in Gothenburg reminds me of that one, with the same dark grey – so pretty!

20
Feb 2013
Bedroom inspiration by Ateljé Alt

Eftersom sovrummet är det senaste som fick en makeover här hemma så är jag inte längre på aktiv inspirationsjakt (det blir så dyrt då …), men när jag såg Ateljé Alts fina sovrumsbilder hos Stylizimo fick jag göra ett undantag. Visst – ovanifrånperspektivet har nötts flitigt i stylingkretsar det senaste året, men då har det oftast handlat om stilleben och det här är ju lite mer storskaligt. Snyggt, tycker jag!

Ateljé Alt – Husligheter.se Ateljé Alt – Husligheter.se Ateljé Alt – Husligheter.se Ateljé Alt – Husligheter.se Ateljé Alt – Husligheter.se Ateljé Alt – Husligheter.se Ateljé Alt – Husligheter.se

Translation: I’m not really in the market for bedroom inspiration anymore since I redid our own last fall, but when I saw these great shots by Ateljé Alt at Stylizimo I just had to blog about them.

 

19
Feb 2013
Demi lamp by Mattias Stenberg

På Stockholm Furniture Fair i fjol var det lampor som etsade sig fast bäst i minnet. En av dem som jag hittade i Greenhouse (och bloggade om här) var Mattias Stenbergs coola glasbubbla Demi, och nu upptäckte jag precis att den hör till Designhouse Stockholms nyheter för 2013! De finns bland annat att köpa hos Länna möbler från och med mars, för från 2 696 kronor.

Jag blir så glad när bra produkter hittar en producent och inte fastnar på prototypstadiet! Nu hoppas jag bara att Kristine Five Melvaers spröda lampsvampar Ray (från samma blogginlägg) också kommer i produktion, för det har jag inte lyckats hitta någon info om än. Någon som är bättre upplyst (haha) än jag på den fronten?

Demi lamp, Designhouse Stockholm – Husligheter.se

Demi lamp, Designhouse Stockholm – Husligheter.se

Demi lamp, Designhouse Stockholm – Husligheter.se

Translation: This lamp, Demi by Mattias Stenberg, was one of my faves from last year’s Stockholm Furniture Fair. So I was pleasantly surprised to find it among Designhouse Stockholm’s spring news for 2013! I love it when great products goes into production instead of remaining pretty prototypes. Can someone please put Kristine Five Melvaer’s Ray lamp into production as well?

18
Feb 2013
DIY-lamp on a budget

Ett litet DIY-tips att inleda veckan med kanske? Jag går som bäst i lampfunderingar, vårt vardagsrum har fyra stoooora fönster och jag skulle behöva lika många hängande lampor att lysa upp tillvaron med. Så jag är lite lätt besatt i mitt googlande efter de perfekta, men ändå rimligt prissatta, pendellamporna. Nu vill jag ha något lite större än så här, men annars hade ju Designoforms hemmagjorda guldkarameller verkligen varit passande. Tips för så väl pyssliga som plånboksmedvetna!

DIY lamp on a budget (via Designoform) – Husligheter.se

Translation: I’m looking for some nicelooking lamps to hang in my four huge livingroom windows, so I’m basically googling day and night. Found these great DIY lamps at Designoform, and I think they look amazing even though they are a bit too small for my windows. 

16
Feb 2013
Wonderdeco

Har ni upptäckt härliga sajten Wonderdeco än? Den drivs av stylisten Sanna Nordström (som också bloggar här), och jag har definitivt hittat en ny inspirationskälla – snygga hem, massor av bilder och korta intervjuer. Just det här hemmet ligger på självaste Solsidan och bjussar på inspirerande färger och snygga retrodetaljer. Kolla in!

Cool homes via Wonderdeco.se – Husligheter.se

Cool homes via Wonderdeco.se – Husligheter.seCool homes via Wonderdeco.se – Husligheter.seCool homes via Wonderdeco.se – Husligheter.seCool homes via Wonderdeco.se – Husligheter.se

Cool homes via Wonderdeco.se – Husligheter.se

Translation: Here’s perhaps a new one for you – Wonderdeco! A Swedish site run by stylist Sanna Nordström featuring cool homes in Sweden. Check it out!

14
Feb 2013
Happy Valentine’s Day!

Idag är det ju Alla hjärtans dag, vilket vi inte direkt brukar göra någon stor affär av här hemma (har liksom en relation övriga 364 dagar om året också) – men av olika anledningar ska vi i alla fall unna oss en god middag på mysiga Landet ikväll.
Några som jag däremot vill ösa lite extra kärlek över idag är er, alla läsare som gör bloggen värd all tid den tar och som mailar mig roliga tips på fina lägenheter, spännande frågor och intressanta utmaningar. Tack! Ju mer ni bryr er, desto roligare blir det förstås att blogga så keep ‘em coming! (Jag hinner inte alltid svara direkt, men jag läser allt och återkommer alltid förr eller senare!)

Stämpel från Etsy, klicka på bilden för att komma till butiken.

Stämpel från Etsy, klicka på bilden för att komma till butiken.

Translation: It’s Valentine’s Day today, and even though my husband and I don’t care that much about the actual date we’re going out to dinner tonight – looking forward to it! However, I’d like to send some love to you, all my readers, too! Thanks for all the comments, e-mails, tips, questions and challenges you’re sending me, I really appreciate it!

13
Feb 2013
Trend: Cool & classic

Inte kan man riktigt tro att den här inspirationsbilden kommer från IKEA? Den fick mig i alla fall att haja till, och att inspireras till ett kollage som inte riktigt går längs mina vanliga smakvägar. I rätt hem skulle det bli superfint, och för oss andra – som inte bor i slott – så kan man som vanligt plocka godbitarna ur kakan. Jag vet till exempel inte hur länge jag gått och suktat efter en Howardsoffa nu …Trend: Cool & classic – Husligheter.se

Inspirationsbild, IKEA. | Soffa Milton, 9 995 kr, EM Möbler. | Vas Magis, 299 kr, Blomsterlandet. | Fåtölj Anna, 4 995 kr, EM Möbler. | Zinkkrukor Sanna, 39.90–99 kr, Blomsterlandet. | Bänk Molly, 999 kr, Åhléns. | Spegel Levanger, 1 497 kr, IKEA. | Kudde Fröslöv, 499 kr, Himla. | Tallrikar Braga, 29.90–59.90 kr, glashänge, 39.90 kr, fjädrar, 29.90 kr, servett, 39.90 kr/20-pack, allt från Blomsterlandet. | Påslakan Filippa, 498 kr, Gripsholm. | Ljusstake Karen Blixen, 1 125 kr, Royaldesign.se.

Translation: This might not be my usual style, but the inspirational photo by IKEA (can you believe it?!) got me going in this direction. For us not living in a castle, there’s always the possibility of picking the things you like and leave the rest.

 

12
Feb 2013
Small but sweet

Nej, jag är inte på jakt efter en tvåa, men visst var den här fin? När man surfar runt på Alvhem så får man visserligen massor av inspiration, men ibland undrar jag om alla bor exakt likadant i Göteborg … Vitt, vitt, vitt med vintagefynd, horn på väggen, fårskinn och en och annan pastell. Nåja, det spelar så klart ingen större roll – jag gillar det ju!

A Swedish apartment for sale – Husligheter.se

A Swedish apartment for sale – Husligheter.se

A Swedish apartment for sale – Husligheter.se

A Swedish apartment for sale – Husligheter.se

A Swedish apartment for sale – Husligheter.se

A Swedish apartment for sale – Husligheter.se

Translation: Another great apartment for sale in Sweden. It’s located in Gothenburg, where everyone seems to live like this with white walls, vintage finds and pastel accents. Never mind, it looks good!

12
Feb 2013
The day of the semla

Idag är det ju faktiskt fettisdag, och dagen då man SKA äta semlorna. Själv har jag hunnit med tre redan i år, den senaste igår efter att en hemma hos-intervju ballade ur till ett snack om hur gott det är med semlor. Var förstås tvungen att köpa en på vägen hem sen. Så idag skippar jag bakverket, och nöjer mig med att bjuda på Livet hemmas fina semmelbild. Recept och allt finns här.

Translation: Today it’s ”fat Tuesday” in Sweden, and we’re all supposed to eat this delicious cream and almond paste stuffed bun. I’ve already eaten three this year so I think I’ll pass today, but they work just as well as candy for the eyes so here’s a great shot from Livet hemma to mark the occasion.

12
Feb 2013
Etsy: The White Pepper

Det har varit glest mellan etsytipsen på senaste tiden, mässor och andra uppdrag har kommit emellan. Men så snavade jag över The White Pepper som har den där mysiga kuriosakänslan och den sortens fina foton som jag verkligen gillar. Vintage förstås, fint färgkoordinerat och till rimliga priser. Kolla in!

Etsy: The White Pepper – Husligheter.se

Translation: I usually give you an Etsy tip per week, but lately all the fairs and work have slowed me down. Then I found The White Pepper, which have that cosy flea market feel to it and lots of great photos – just the way I like it. Take a look!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...