3
Jul 2009
En pysselblogg att inspireras av

I morgon är det USAs nationaldag, och Centsational Girl pyntar så här.

I morgon är det USAs nationaldag, och Centsational Girl pyntar så här.

Pyssel är ju perfekt semestersysselsättning för dig som är lite för rastlös för att bara ligga i en solstol hela dagarna. Och i morse hittade jag Centsational Girl, en deltidsjobbande advokat, mamma och superpysslare med massor av skojiga projekt att inspireras av.

Translation: For the restless with no patience to just lie in the sun, Centsational Girl is full of great DIY inspiration.

2
Jul 2009
Sommar, sommar, sommar!

Mmmm...

Mmmm...

Jag vet inte hur ni känner, men är inte det här en alldeles fantastisk sommar så här långt? Supervarmt, strålande sol! Och jag måste säga att mitt drag att inleda juni med en utlandsvecka var toppen, precis när det börjar bli varmt i Sverige har jag bruna ben redan. Och så färska svenska jordgubbar, färskpotatis, nyutslagna pioner och så den härliga poolen i Sveti Vlas.

Ja, det var väl inte så mycket jag egentligen ville ha sagt med det här inlägget, förutom att jag vill komma ihåg den här känslan!

Translation: I just want to say that this summer is spectacular – hot, sunny and lovely!

2
Jul 2009
IKEA-utställningen på Liljevalchs

Några bilder från utställningen.

Några bilder från utställningen.

I förrgår (ja, ni märker ju hur svårt jag har att hinna blogga just nu, skärpning!) var jag och kompisen Lena iväg till Liljevalchs efter jobbet för att spana in utställningen om IKEA.Strålande sol och tokvarmt ute vilket gjorde att det var ganska folktomt (= skönt) men också ganska kvavt (=inte så skönt) där inne. Men utställningen var riktigt trevlig tycker jag! Jättestor men luftig, mycket intressanta det-visste-jag-inte-fakta, fina möbler från 1950- och 1960-talet och roligt att se alla kataloger från den första till årets! Jag uppskattar också att de inte väjer för frågan om plagiat till exempel, det är ju en viktig diskussion.

På bilderna ovan ser ni bland annat jeanskollektionen från 1970-talet, årets maskroslampa, loggor genom tiderna, fina trämöbler och inspirationen till de klassiska ljuslyktorna. Har ni vägarna förbi Stockholm, passa på! Utställningen är öppen till 30 augusti.

Translation: A couple of days ago I went to the IKEA exhibition at Liljevalchs, it was really good with lots of inspiration and fun facts. Highly recommended if you’re in Stockholm.

1
Jul 2009
Dags för en ny Spotify-playlist vettni!

Bilden kommer från mysiga bloggen Le Love.

Bilden kommer från mysiga bloggen Le Love.

Har ni lyssnat er less på junispellistan än? Bra, för det har jag – det är hög tid för en ny rackare. Den här blev lite… hes och raspig, eller nåt. Hoppas ni gillar! Klicka här för att ta hem den, och som vanligt måste du ha Spotify för att det ska funka.

Translation: Time for a new Spotify playlist, click here to get it!

30
Jun 2009
Lyktor på rad

Det här sommarstugefina köket får pryda bloggen idag.

Det här sommarstugefina köket får pryda bloggen idag.

God förmiddag förresten! Idag ska jag lyxa till det med en lunchdejt med den här ex-kollegan och den här sköna bönan, ska bli hur trevligt som helst! De springer ju på modeveckan som vanligt, och det känns så klart lite konstigt att för första gången på flera år INTE äta den vanliga omeletten, trängas på visningarna och beundra folks skor. Men men, genom lunchen med de här damerna kanske jag kan få lite skvaller i alla fall!

Bilden ovan hittade jag hos Absolutely Beautiful Things, och jag föll för raden av fina lyktor – roligt sätt att hänga dem på! Likadana saker på rad (Fast i olika färg, storlek eller liknande) blir alltid effektfullt tycker jag.

Translation: This week I’m NOT at Stockholm Fashion Week for the first time in several weeks, which is sort of sad. But I’ll lunch with fashion girls today, so I’m hoping for some gossip… The pic above appealed to be thanks to the colourful lanterns. Lovely!

30
Jun 2009
Snyggt i sten

Mjukt och hårt på samma gång.

Mjukt och hårt på samma gång.

Ohh, dessa snyggingar från Robert Stadler drömmer jag om att få ha i trädgården. (Dock inte i min nuvarande, men i en framtida drömträdgård kanske.) Bänken längst till vänster ser sval och snygg ut, riktigt läcker! Via Marte & Louise.

Translation: Soft and hard at the same time, these stone furniture by Robert Stadler would look great in my future dream garden.

29
Jun 2009
Blått är flott

Aquatoner känns svalkande på sommaren.

Aquatoner känns svalkande på sommaren.

I det här makalöst varma vädret känns blått svalkande och fräscht. Det här kollaget hittade jag hos Style Files, och även om jag nog inte har en enda blå grej (jo förresten, en kopp från Lisa Bengtssons Indiska-kollektion och ett par blågröna kuddar) så gillar jag det här!

Translation Stockholm is scorching today, as most of last week. Blue decors feels cool right now…

29
Jun 2009
På nytt jobb!

En annorlunda fondvägg med korkskivor.

En annorlunda fondvägg med korkskivor.

Om jag är lite dålig på att blogga just nu så beror det på att jag har fullt upp på mitt ”sommarjobb”, jag hoppar in som redaktionschef på tidningen Glamour i fyra veckor medan min kompis (och ordinarie redaktionschef Maria Sognefors har semester). Idag är första dagen på nya kontoret och alla är tack och lov jättetrevliga så jag tror det här blir fyra roliga veckor! Dock lite mindre tid för bloggen förstås, men det ska jag försöka kompensera på kväller och helger hade jag tänkt. (Men ni är väl utomhus och njuter av medelhavsvärmen ändå?)

Bilden ovan hittade jag hos Desire to inspire, en galen idé som jag tror jag inte hade riktigt vågat genomföra (tänk om det inte blir bra, hur jobbigt är det inte då att få bort dem?) men som blev läcker!

Translation: Sorry for the lack of posts, I’m starting a ”summer jobb” at Swedish Glamour today and has a lot of stuff to learn. But the girls are supernice, so I’m going to like it here! The pic above is from Desire to inspire, and even though I wouldn’t dare attempting this myself in fear of having to get them off again if it turned out ugly , I think it looks really cool.

29
Jun 2009
Makeover: Min lilla pall

Före och efter, ett snabbt och lätt projekt.

Före och efter, ett snabbt och lätt projekt.

Förra veckan gjorde jag en snabb makeover på den lilla pallen som min make ägt i många herrans år. Den är så fin i formen att jag inte velat kasta den, men den hade sett bättre dagar. Det syns inte så bra på bilden, men tyget var väldigt slitet och trasigt, och träbenen hade fått många smällar och såg väldigt kantstötta ut.

Den har stått i vårt sovrum eftersom det inte gör så mycket att den sett sliten ut med en massa kläder på… Men synd på rara ärtor att gömma undan den, så jag bestämde mig för att klä om den med ett av IKEA-tygerna jag köpte tidigare i våras. Med lite sandpapper och träolja på benen så blev de, om inte som nya så åtminstone lena, fina och lagom blanka igen. Nu får pallen stå framme – och jag är sugen på att använda samma tyg på stolsitsarna, så fint är det.

Nu står den i hallen under telefonhyllan. (Ni ser att det är telefonhörnan tack vare Liselotte Watkins fina motiv Maggie!)

Nu står den i hallen under telefonhyllan. (Ni ser att det är telefonhörnan tack vare Liselotte Watkins fina motiv Maggie!)

Translation: Mini makeover. The pics don’t really show it, but this little stool was in quite bad shape, the legs were worn down with a lot of dents and the fabric was torn in some places. I used some IKEA fabric to reupholster it, and sanded and oiled the legs.

27
Jun 2009
Flygande bord

På håll ser bordet ut att flyga!

På håll ser bordet ut att flyga!

Det här superläckra bordet från Reiko Kaneko skulle gärna få flytta hem till mig – jag gillar kombinationen av enkel form, rustikt trä och transparent gjutplast. Riktigt coolt, och samma formgivare har också fixat en riktig discolampa.

Translation: Reiko Kaneko makes this cool table that looks like it is floating in the air. Yes please, just send one to me.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...