Hittade den här ljuvliga sovrumsbilden hos Bodie & Fou (stylad av Karine Köng och fotad François Köng, det vill säga grundarna) och slås av två saker: 1) Fristående eller hängande synliga klädställningar poppar upp precis överallt just nu och 2) Vilken ljuvlig poolgrön färg! Drömsk sovrumsinspo för sommarstugan kanske?
Translation: Summer house inspiration by Bodie & Fou – I love the aqua colour!
Ännu en vecka har gått och jag hinner knappt med – Tilda och Alfred fyller hela tio (!) veckor idag och jag undrar i mitt stilla sinne om jag plötsligt kommer att vakna en dag och upptäcka att de har tagit studenten, så fort går det. Och det kan väl tänkas att kidsen har fått mig att spana lite extra efter barnrelaterade länkar de senaste veckorna, därav tipset om två pinfärska e-magasin bland annat. Happy reading!
I helgen klickade jag hem den fina girlangen Furry friends av Jennie Ekström från Mokkasins webshop och den får bli veckans presenttips på barnfronten. Älskar den charmiga stylingen som Mokkasin-Sofia gjort också, bara den i sig är inspiration.
Sweet Paul har jag tipsat om flera gånger tidigare, med mat och design i en härlig och välfotograferad mix. Nu har The Kids Issue släppts, med barnkalastips, pyssel och annat finurligt. Lille Nords fjärde nummer är ett annat färskt e-magasin med liknande innehåll och båda är så klart alldeles gratis så att pengarna kan läggas på ingredienser och pysselmaterial istället. (Spana även in Lille Nords sajt!)
Tulip + I är ett kanadensiskt märke med fina babytexilier i dimmiga pasteller, handgjorda och handtryckta (och inte minst möjliga att klicka hem). Bakom kollektionen finns inredningsstylisten Natalie Adamov vars dotter fick arbetsnamnet Tulip, därav namnet. Natalies portfolio är också väl värd att kolla in. (Via 79ideas)
Pinterest är i alla lägen en fantastisk källa till inspiration, så även för barnrum så klart. Jag gillar till exempel LILLELYKKE_coms boards. Har du tips på fler härliga boards med barnrumsinspiration? Tipsa mig gärna!
Translation: This week’s blog roundup has a kids’ theme, I hope you find something you like!
Balkonginredning är lite som semestermode – det är inte alltid det rimmar med ens vanliga smak. Men det tycker jag bara är en fördel! Precis som sommarstugor ibland kan få gå åt ett helt annat håll än vårt vanliga hem (”sommarstugekitsch” som Bea Szenfeld kallar det) så är ju balkongen en perfekt liten yta att leka med färger och former som inte får plats i inomhusestetiken. Färgsprakande balkonger piggar upp, och så här skulle gärna min ha fått se ut om jag fortfarande bodde i lägenhet.
Inspirationsbild, IKEA. | Hängmatta, 349 kr, Åhléns. | Trästickor för plantering, 4,90 kr, Blomsterlandet. | Kudde Linda stripe, 149 kr, Blomsterlandet. | Brassestol, 99 kr, Rusta. | Dynor Sol, 99 kr/st, Mio. | Spann (finns i tre storlekar), 79.90–229 kr, Blomsterlandet. | Metallspannar för odling eller förvaring, 169 kr/st, Bloomingville. | Solcellslampa Solvinden, 199 kr, IKEA. | Caféset Paris, 799 kr, Rusta. | Parasoll, 463 kr, Housedoctor.
Translation: Balconies are like summer wardrobes – they don’t always go with our regular style. And that’s fine! I think we should take the opportunity to go a bit crazy on this small and seasonal space. Play with bright colours for example!
Jag jagar vidare efter badrumsinspiration och hittar de här fina bilderna stylade av Anna Malmgren och fotade av Christopher Hunt för Plaza interiör. Snyggt!
Translation: Still searching for bathroom inspiration and these still lives from Plaza Interiör are right up my alley.
Hittade den här härliga bilden hos Anna G (mäklarbild från Fantastic Frank) och vore det inte härligt att äta frukost här, så säg? Tulip-bord och Thonetstolar under en naken glödlampa, ibland är det enklaste det snyggaste.
Translation: A photo from a Swedish realestate agent and a simple but very pretty room.
Nu har jag som sagt nyligen gjort om mitt eget sovrum, men OM jag som vanligt inte hade fått tummen ur så hade jag gärna gått på det här spåret. Smutsiga pasteller, grafiska mönster, klassiska former och koppardetaljer – ja tack!
Inspirationsbild, Normann Copenhagen. | Örngott Drottningholm och Rindo, 299 kr/st, Himla. | Hylla, 795 kr, Ferm living. | Väckarklocka Station av Arne Jacobsen, 895 kr, Rosendahl. | Bäddset Plus, 650 kr, Normann Copenhagen. | Herrbetjänt Sindy, 1 550 kr, Designtorget. | Sänglampa, 2 180 kr, Housedoctor. | Förvaring Color box, 725 kr, Normann Copenhagen. | Pläd Fill out, 799 kr, Bolia. | Spegel Spotted, 649 kr, Bolia. | Pläd, 1 029 kr, Bloomingville.
Translation: I’ve already given my bedroom a makeover, but if I hadn’t gotten around to it yet I’d love to go down this pastel road.
Eventuellt så kommer en badrumsrenovering att stå på agendan under 2013, och nörd som jag är surfar jag redan runt efter inspiration. Badrum är svårt tycker jag – eftersom det är så krångligt/dyrt att göra om det gäller det ju att välja en look som man kan leva med länge och samtidigt får det ju inte bli FÖR safe och tråkigt av exakt samma skäl. Just idag gillar jag detta supersnygga (tipstack till Jannice) – men kanske har ni några ännu läckrare badrum att tipsa mig om?
Translation: A bathroom makeover will possibly take place this year, and I’m looking for inspiration. I like this one a lot, but please send me links if you’ve seen even nicer ones!
Jag är närmast odlingsanalfabet själv, men önskar i hemlighet att jag hade lite grönare fingrar så att våra två trädgårdar fick den love de förtjänar. Men man kan ju inte vara bra på allt, och jag får nog bara acceptera att odling är en av de hobbies som lämpar sig bäst för andra och njuta av grönska i bildform istället. Nordic Design Collective har precis gjort en plåtning på tema Trädgårdslängtan som passar utmärkt för ändamålet – kika här för fler bilder (stylade av Linda Åhman och fotade av Maria Richardsson/Jenny Sörling) och info om produkterna.
Translation: I’m completely useless when it comes to gardening unfortunately, but one can always look at pictures … Nordic design collective has just posted these photos with a garden theme.
Stort TACK för alla fina kommentarer ni skickat – när näthatet dominerar medierna så är det rätt fantastiskt att få bevis för motsatsen på det här sättet! Både jag, maken och tvillingarna – Tilda och Alfred – mår alldeles prima och det känns ganska overkligt att jag för bara elva dagar sen hade dem i magen istället för i famnen. Jag har redan helt glömt hur livet var utan dem, det känns som att vi alltid haft små hickande, gäspande (och ja, ibland tjutande) varelser här hemma. Och för er som undrar när jag egentligen outade graviditeten så är svaret att jag aldrig gjorde det, jag ville inte jinxa den genom att offentliggöra den i bloggen utan ville liksom se att allt gick bra innan jag bloggade om nytillskotten i familjen. Och det gjorde det ju, så nu övar jag som bäst på att enhandsblogga och amma samtidigt ….
Husligheter kommer inte att bli en ”mammablogg”, utan inredning står fortfarande i fokus. Visst, det kommer säkert att smyga sig in en och annan barnrumsidé framöver, och för er som vill ha en rejäl dos inspiration på ett bräde så har jag två Pinterestboards redo – Kids’ rooms I like och More kids’ stuff. Än så länge har vi inte inrett något barnrum här hemma, men jag samlar inspiration via Pinterest tills det blir dags. De fina bilderna ovan med gula detaljer hittades via Style files. Glad fredag på er!
Translation: Thanks for all the lovely comments regarding the birth of our twins, Tilda and Alfred! Husligheter won’t become a ”mum” or ”kids blog” but I have two Pinterest boards with kids’ themes – check the links above to find them. Happy Friday!
Eftersom sovrummet är det senaste som fick en makeover här hemma så är jag inte längre på aktiv inspirationsjakt (det blir så dyrt då …), men när jag såg Ateljé Alts fina sovrumsbilder hos Stylizimo fick jag göra ett undantag. Visst – ovanifrånperspektivet har nötts flitigt i stylingkretsar det senaste året, men då har det oftast handlat om stilleben och det här är ju lite mer storskaligt. Snyggt, tycker jag!
Translation: I’m not really in the market for bedroom inspiration anymore since I redid our own last fall, but when I saw these great shots by Ateljé Alt at Stylizimo I just had to blog about them.
