On my wish list / Önskas

2
Sep 2014
Önskelista: September

Ny ”termin”, ny önskelista! Denna gång inte fullt så inredningsrelaterad – jag har ju faktiskt andra behov också…

September wishes – Husligheter.se

Sex saker på höstens önskelista.

  1. Ett av mina absoluta favoritmagasin, The Gentlewoman, kittlar patrioten i mig genom att sätta super-Robyn på omslaget!
  2. H&M Home har mycket fint inne just nu, denna arbetade sammetskudde vore ett välkommet tillskott i soffan.
  3. Jag har inte doftat på det själv, men mitt instagramflöde skvallrar om att det här doftljuset är ett måste.
  4. Ljusslingor, ljusslingor, ljusslingor – man kan aldrig få för många. Granits grå toppar önskelistan just nu.
  5. Sköna sneakers för hägrande höstpromenader, men de måste vara snygga nog att ta jobbmöten i också. Jag fegar ur och satsar på svart.
  6. Min pågående megautrensning av garderoben har resulterat i en fin påse slantar att bygga upp höstgarderoben med. En ny kashmirtröja toppar shoppinglistan, måste bara hitta den perfekta modellen också.

Translation: My September wish list contains cashmere, sneakers, Robyn and a scented candle to die for.

1
Jun 2014
June wish list

Ju mer man bor in sig i sin nya bostad, desto fler listor blir det. Jag och maken skriver ner alla småförändringar vi behöver göra – allt från att eventuellt flytta (!) infarten till att byta ut eluttag som sett bättre dagar. När vi fått ihop tre eller fem små hantverksärenden av samma typ ringer vi elektrikern, rörmokaren, snickaren eller vad det nu kan vara. Detta är alltså de lite mer … ska vi kalla dem torra? … listorna, men självklart finns det också lite hetare listor av typen önskeköp. Och ska jag vara ärlig så är det väl mest jag som fyller på dem. Den här månaden ser min topp 5 ut så här!

Foton: Pressbilder

Foton: Pressbilder

  1. Annaleena gör det igen! Skapar en superminimalistisk och ytterst åtråvärd metallpryl alltså. Nya tidningshållaren i mässing är så enkel och så perfekt, klart den ska upp på önskelistan!
  2. I vårt vardagsrumstak hänger just nu en väldigt provisorisk lampa, jag är inte särskilt förtjust i att tända taklampor utan nöjer mig oftast med att tända i fönster och på bord. Men något ska ju hänga där, och även om den bara tänds när det ska städas så får den ju gärna vara fin. Just nu lutar det starkt åt Kuu från One Nordic Furniture Company.
  3. I barns fotspår strösslas det bokstavligen smågrejer, varav de flesta städas undan i lekrummet varje kväll. Men vissa saker vill man ha nära till hands, som extranappar vid sängarna till exempel. En fin burk att samla dem i har stått på önskelistan länge, och Petite FritureCuriousity är ju mer än perfekt!
  4. Min tavelvägg skulle behöva en detalj som bryter av, och nu har jag hittat den! Ateljé Alts konsollhylla kommer att sätta pricken över i:t.
  5. Jag HAR redan en cykel, en jättefin sådan, men den bor på Gotland eftersom jag så sällan cyklar i Stockholm. Men efter flytten har jag insett att det inte vore dumt att ha en att spinna iväg till pendeltåget på, för att spara lite tid. Den ska förstås helst vara så skrotig att ingen vill stjäla den, men hjärtat tycker att jag ska slå till på Granits samarbete med Stålhästen istället …

Translation: Since our move there are lists everywhere. Most of them boring, listing things we need an electrician for or something. But some lists are just filled with pretty things, like this one.

 

2
Mar 2014
Wish list (March edition)

I ärlighetens namn är det framför allt kläder som önskas här hemma – efter ett år av barnvagnspromenader och efter en mild men slaskgrå vinter så är suget efter vårkrispig påfyllning i klädkammaren orkanstarkt. Men nu är ju det här en inredningsblogg och inget annat, så jag har redigerat bort nya plånböcker, kritvita Converse och tunna trenchcoats från listan och (nästan) bara lämnat prylarna för hemmet. Fem favoriter som gärna får flytta in när som helst.

March wish list – Husligheter.se

  1. Några av mina loppisfyndade, ommålade och omklädda matstolar börjar sjunga på sista versen efter daglig användning och en flytt. Matbordet likaså. Funderingarna på ersättare har kommit igång och Thonets Chair no 14 är en av toppkandidaterna.
  2. Ett underlägg som är fint nog att ligga framme i vardagsrummet för de tillfällen då man ska ställa en het tekanna på soffbordet saknas hemma hos oss. Skandinavien från Svenskt tenn skulle passa perfekt.
  3. Lekrummet behöver en matta som tål tuffa tag och döljer en och annan vällingfläck. Joanna från Ellos är en prisvärd snygging.
  4. Vackra Linné Carafe har figurerat i bakhuvudet tillräckligt länge för att ta sig upp på fem-i-topp-listan över vill ha-prylar. För vårens tulpanbuketter och sommarens iste.
  5. Okej, den är i gränslandet för vad som kan passera som inredning, men eftersom fina parfymflaskor tjänar som dekoration i badrummet så får påfyllning av Chloés doft vara med.

Translation: 5 things on my wish list for March. 

5
Feb 2014
Walk in closet

Oj, detta är så dreamy att jag bara måste visa upp! Stylizimo har skapat en så otroligt fin och välorganiserad walk in-closet (klicka för fler bilder), i princip enbart med hjälp av gamla hederliga IKEA, att det borde kunna tjäna som inspiration för vem som helst som står i färd att inreda en klädkammare. Tyvärr är vår inte stor nog att rymma så här mycket förvaring, annars hade jag nog gjort en copy-paste rakt av! (PS, jag kan copy-pasta kläderna också …)

Walk in closet inspiration (Stylizimo) – Husligheter.se Walk in closet inspiration (Stylizimo) – Husligheter.se Walk in closet inspiration (Stylizimo) – Husligheter.se

Translation: Wow! Stylizimo has created such a gorgeous walk in-closet based on just IKEA stuff! I wish mine were as big as this, as I probably would have done a copy-paste on this then …

26
Nov 2013
4 gifts each

Jag läste under veckan som gick ett klokt koncept hos bästa DIY or die om att minska paketbergen en liten smula inför julen och istället satsa på fyra klappar var – något man vill ha, något man behöver, något man kan läsa och något man kan ha på sig. Genom att inte ge tusen småpryttlar utan istället gå ihop om klapparna så kan man ge något lite dyrare om man vill.
I min familj har vi i princip redan rationaliserat bort klapparna. Vi  ger bara till barnen, och i den mån vi ger till de vuxna så handlar det nästan alltid om upplevelser istället för tröjor, böcker och andra prylar. Så just hemma hos mig är det svårt att köra det här konceptet rakt av (och jag misstänker att vår nyblivna status som barnfamilj också kommer att sätta käppar i hjulen …), men OM jag skulle önska mig fyra klappar enligt instruktionerna så skulle min önskelista se ut så här:

December wish list – Husligheter.se

WEAR: Jag känner mig alltid fin i grönt och den här ullklänningen ser dessutom att vara den perfekta mixen mellan vardag och fest så att den passar i alla sammanhang. Ullklänning, 599 kr, & Other Stories.

READ: Har fått tips från flera om den här boken och eftersom Curtis Sittenfeld redan är en favorit så är den given på att läsa-listan. Sisterland, 170 kr, Adlibris.

WANT: En inredningsgrej måste ju med på listan och den här har jag fingrat på många, många gånger utan att komma till skott. Om inte tomten kommer med den så kanske jag måste ge den till mig själv i försenad julklapp innan året är slut … Vas Dagg, 2 500 kr, Svenskt tenn.

NEED: Jag ångrar verkligen inte vårt val att köpa IKEAs Antiloper så här i början när små barnhänder lyckligt kladdar loss – de är så vansinnigt lätta, smidiga och tåliga om än inte direkt snygga. Men på sikt behövs ju något att växa i, och jag tror valet kommer att falla på klassikern Tripp trapp till slut. Och vi behöver ju två, så snälla tomten? Tripp trapp-stolar, ca 1 599 kr/st, Stokke.

Vad står på er Wear/Read/Want/Need-lista? Ni som bloggar, det vore roligt att se era listor i bloggform! (Mitt livs första bloggutmaning? Aja, den är inte så allvarligt menad …)

Translation: If everyone just got four presents this Xmas – something to wear, something to read, something they want and something they need – this is what I would hope for.

 

 

 

17
Nov 2013
Land’s End by Objecthood for Skultuna

Nu går jag ju händelserna lite i förväg här, men när jag fick tillgång till bilder på Objecthoods (ni vet, designgruppen bakom bland annat Strapp) nya underlägg för Skultuna som lanseras på möbelmässan i februari så kunde jag inte låta bli att visa dem. Hur fint? Underlägget är döpt till Land’s End efter herrgården som sägs ha inspirerat författaren F Scott Fitzgerald till bland annat The Great Gatsby, och stilen är ju klockrent gatsbyesk. Det här är bara en prototyp men förstås snarlik den färdiga produkten som kommer att kosta 598 kronor. Vips vet jag vad jag ska önska mig i födelsedagspresent!

Land's End pot coaster by Objecthood for Skultuna – Husligheter.se

Prototypbild på underlägget Land’s End för Skultuna. Publicerat med tillstånd av Objecthood.

Translation: This gorgeous and very Gatsbyesque pot coaster is by Objecthood for Skultuna and will be launched at the furniture fair in Stockholm in February next year. I want one for my birthday, please!

2
May 2013
String

Vissa saker blir man mer än lovlig kräsen när man jagar. Stringhyllor är en sån grej för mig, jag äger inte en enda, främst för att jag 1) vill hitta en med exakt rätt mått i bra skick och framför allt att 2) jag vill FYNDA den. Inte betala överpris på stockholmsk vintagebutik, utan snava över den på någon släktings vind, i en sopcontainer på gatan eller till riktigt minipris på sommarloppis. Hittills har det inte hänt, alltså äger jag ingen stringhylla.

Hittills har jag också varit lite anti att köpa en nyproducerad, även om de är snygga, men efter att ha sett denna vita hos Varpunen börjar jag krokna lite i min övertygelse. Vitt mot vitt är inte dumt!

String shelf (Varpunen) – Husligheter.se

Translation: I love String shelves, but since I don’t want to pay too much for a vintage one I haven’t got one yet. This white one is not vintage, but it looks great against a white wall.

20
Apr 2013
Contemporary spring 2013

Idag skiner solen, mina trevliga svärisar är på besök för att hälsa på sina nya barnbarn och jag drömmer lite stillsamt om att hitta Pippis pengakoffert i någon garderob när jag flyttrensar så att jag kan gå lös på Bukowskis Contemporary-auktioner. Se bara vilka designkarameller man kan ”fynda” för femsiffriga belopp!

Contemporary auction at Bukowskis – Husligheter.se

Lampa Suspended ceiling lamp, Angelo Lelli. | Sideboard, Ib Kofod Larsen. | Färglitografi Only the nights are new, Karin Mamma Andersson. | Karmstol Peacock chair, Hans J Wegner.Bord Tulip, Eero Saarinen/Knoll. | Taklampa, Hans J Wegner/Louis Poulsen.Stolar, Louis Sognot.

Translation: Lovely and sunny in Stockholm today! And I’m online wishing I was filthy rich so that I could go bananas at Bukowskis’ contemporary auctions …

24
Mar 2013
Wish list: March

I nio månader toppade ”två friska barn” alla mina önskelistor, men nu när jag av allt att döma fått precis det så vaknar gamla designcravings till liv igen. Och eftersom jag älskar att se vad andra bloggare sätter upp på sina önskelistor så hoppas jag att även min marslista kan intressera er. Och så är jag så klart nyfiken på vad ni helst av allt vill ha just nu?Wishlist: March – Husligheter.se

  1. H&M Home har släppt finfina keramiktallrikar (och muggar) med djurmotiv, jag är sugen på tallrikarna att hänga på väggen i det som kommer att bli barnrum i vårt Gotlandshus.
  2. Vårt vardagsrum lider brist på punktbelysning och våra fyra stora fönster skulle må bra av pendellampor. Det svåra är att bestämma sig, just nu ligger Dynamo ganska bra till. (Har ni tips på andra snygga pendellampor, gärna i mässing? Tipsa mig!)
  3. Den strida strömmen av blombud efter tvillingarnas ankomst avslöjade att mitt vasförråd bara lämpar sig för långskaftade, smala buketter. De ljuvligt knubbiga och kortstjälkade tulpanbuketterna däremot fick nöja sig med diverse nödlösningar, så det är nog hög tid att köpa den där Aalto-vasen snart …
  4. Önskelistans verkliga dyrgrip kommer nog att toppa mina önskelistor i flera år framöver om jag inte tar tag i sparandet och förverkligar köpet – soffborden Tati slår ”vill ha”-rekord hos mig.
  5. Jag äger ingenting från Skultuna, men de senaste åren pytsar det här anrika företaget ut designdelikatesser på löpande band. Det finns mycket jag vill ha, men ljusstaken Collage lockar lite extra.

Translation: I love seeing other bloggers’ wish lists, so I hope you’ll like seeing mine as well. This are five of my design cravings right now!

29
Dec 2012
Midday snack

Även om en och annan ljusslinga hänger kvar så är julmaten definitivt utrensad vid det här laget. Nu längtar jag efter helt andra smaker och den här fina bilden som jag hittade hos Kitka symboliserar det suget ganska väl – äppelklyftor, surdegsbröd med marmelad och en kopp varmt. Nystart på alla fronter!

Photo by Kitka – Husligheter.se

Translation: Even though I still have some Christmas lights around the house I’ve definitely gotten rid of all the holiday food. I’m craving other flavours now, which this pretty Kitka photo represents perfectly. Give me apples, sour dough bread and  something hot to drink please!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...