Just bought / Nya köp

20
Apr 2014
New in: Cacti

De senaste veckorna har jag sett kaktusar ÖVERALLT. Som här. Och här. Här, här, här, här och här. I min mobil finns nytagna kaktus-snapshots från bland annat toaletten (!) i EKPRs showroom och Åhléns Citys skyltfönster. Sakta men säkert började jag få ett sug efter några egna taggiga kompisar, och jag bestämde mig häromdagen för att börja i liten skala. Nu bor några småttingar i en skål hos mig, jag hoppas de ska trivas. Och jag gissar att vi kommer att få se ännu fler vassa växter i inredningsmiljöer framöver.

Cacti (photo: Maria Soxbo/Husligheter.se)

Två små kaktusar och en liten suckulent på plats hemma hos mig.

Cacti (photo: Maria Soxbo/Husligheter.se)

De fick bo i en liten skål som jag fyndade till det facila priset av 59 kronor på Åhléns.

Clay pot (photo: Maria Soxbo/Husligheter.se)En annan nykomling här hemma är den här fina blomkrukan som numera hyser min hälsopelargon.

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter.se

Translation: Suddenly I see cacti everywhere, and a few days ago I decided to get a couple of small ones for myself. 

 

15
Apr 2013
Moving house

Som om inte mitt liv förändrats tillräckligt med Tildas och Alfreds ankomst så bestämde jag och maken oss dessutom för att det var dags att flytta. Kalla det ”seven year itch” om ni vill – i år var det sju år sen vi köpte vårt nuvarande hus, och även om vi trivts alldeles strålande här så började det ändå klia i någon nomadnerv och följaktligen har vi Hemnetknarkat som dårar på sistone. Förra veckan föll bitarna på plats, ett charmigt 1930-talshus med kamin, vackra trägolv, burspråk och äppelträd var till salu och vi vann budgivningen. Nu väntar ett intressant kaos med visningar och kom ihåg-listor, undangömda babysitters och renoveringsplaner (ja, det var till det nya huset jag började samla inspiration). Wish me luck!

My new house! – Husligheter.se

Translation: Apparently the arrival of our twins wasn’t exciting enough for us – we just bought a new house as well! It’s from the 30s, with apple trees in the garden. Now we just have to sell our current house and start packing … Wish us luck!

28
Mar 2013
Push present

Jag tror på att belöna sig själv när det är motiverat. Att unna sig, men inte smågrejer var och varannan dag utan något lite extra vid de där speciella tillfällena i livet. Dels för att man faktiskt ÄR värd något extra om man nått ett mål, dels för att man alltid kommer att förknippa den där prylen med prestationen som låg bakom. När jag hade fått kontrakt på, skrivit klart och hållit min bok i handen för första gången våren 2010 bestämde jag mig för att köpa den där Chanelväskan jag drömt om i åratal.

Nu är det väl en sanning med modifikation att kalla dagens köp för en ”push-present” eftersom mina twins föddes med kejsarsnitt, men efter att ha stått för kost och logi åt dem i nio månader med allt vad det innebär så känns det ändå som att jag är värd en present. Och när Olsson & Gerthel förvarnade om att den limiterade versionen av Eames RAR slutar tillverkas 1 april så var det dags att sätta planen i verket. Så här är min ”push present” till mig själv, nu längtar jag bara efter att den ska dyka upp! (Vem vet, den kanske kan inspirera till ett litet fotoprojekt också?)

Eames RAR – Husligheter.se

Translation: Well, I guess it’s not really a ”push present” since my twins were born with a c-section, but I think I still deserve a treat – and here it is!

8
Oct 2012
Arne’s wake up call

Jag lovade ju att rapportera hur Arne Jacobsens väckarklocka Station funkade i verkligheten och nu har den väckt mig i snart två veckor så det börjar bli läge att utvärdera. Och jag gillar den! Ringsignalen är relativt mjuk, men framför allt ringer den i korta signaler vilket betyder att jag hinner slå av den redan efter första signalen (och därmed hinner inte maken som ska upp senare bli väckt).

Den har en pytteliten lampa i överkant som tänds i några sekunder om man sveper med handen över den, så vaknar man i beckmörkret kan man ändå se vad klockan är. Det enda jag har ett litet problem med är att den tickar. Mycket tyst och diskret, men ändå – jag är ett fan av knäpptysta klockor. Men på det hela taget ett toppenköp, och den är så ofantligt mycket snyggare än min gamla att jag förlåter det där försiktiga tickandet …

Min nya väckarklocka. Foto: Pressfoto Rosendahl

Min nya väckarklocka. Foto: Pressfoto Rosendahl

Translation: I’ve had my new alarm clock by Arne Jacobsen/Rosendahl for two weeks now and I really like it! It’s super stylish, has a ”nice” alarm sound, a tiny lamp for checking the time in the middle of the night and even though I don’t really like the tick-tock-sound it’s so discreet that you hardly notice it.

13
Sep 2012
New in: Alarm clock by Arne Jacobsen

Min lilla sovrumsmakeover är påbörjad och förutom väggfärg så fick jag också för mig att det var hög tid att uppgradera väckarklockan. Jag har suktat efter Arne Jacobsens Station länge och väl, så när jag hittade den för 595 kronor (ordinarie pris 895 kronor) hos Svenssons så bestämde jag mig raskt för att det var ödet och osäkrade klickfingret. Nu hoppas jag bara att den låter så ”trevligt” som möjligt så att uppvaknandet blir lika tilltalande som formen.

Välkommen hem, lilla Station! Foto: Pressbild Rosendahl Timepieces

Välkommen hem, lilla Station! Foto: Pressbild Rosendahl Timepieces

Translation: My bedroom makeover is on the way, and I decided it’s about time to upgrade my very ugly alarm clock. I’ve loved Arne Jacobsen’s Station since I saw it the first time, and I found it at a great price today so I went for it!

12
May 2012
Nya böcker

Må så vara att jag hamnade mitt i årets värsta skyfall när jag tog en kvällspromenad för att hämta ut ett bokpaket igår (jag har på riktigt inte varit så blöt sen jag gick lite för nära Victoriafallen i Zambia…), men det var det faktiskt värt! I låg nämligen två böcker som överträffade mina förväntningar – Ebba & Amy von Sydows Sommar med systrarna von Sydow och Ida Magntorns Från loppis till salong.

New books

Två nya sommarkarameller i bokhyllan. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Båda mycket fina och inspirerande, nu kan det inte bli sommar nog fort så man får baka/bränna plåtar, ruinera sig på loppisar och utföra potentiellt misslyckade ommålningsprojekt ute på gräsmattan! Två boktips som passar alldeles ypperligt som student/gå bort/födelsedagspresenter dessutom, om ni har presentkris framöver.

Translation: I got caught in the rain yesterday when I went to pick up my new books at the post office, but it was worth it since both are quite lovely!

20
Apr 2012
Återanvändning

Ett par gånger i veckan dimper det ner fysiskt pressmaterial hos mig, vid sidan om alla nyhetsbrev och mail. Ibland är det en pappersinbjudan i fint litet kuvert, andra gånger är det en budkille som ringer på med en enorm, tung pappkasse i handen som man får signera för att motta. Som igår, när ett nytt rosévin i bag-in-box skulle lanseras och anlände i … ett miniväxthus av glas och metall, komplett med mossa och blommor.

Kryddor på väg? Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Kryddor på väg? Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Nu är ju detta en inredningsblogg så vintipsen uteblir, men däremot såg jag direkt ett användningsområde för miniväxthuset eftersom jag samma förmiddag snavat över dessaIKEA. Mina fingrar är inte det minsta gröna, men för totalt 38 kr har jag numera en potentiell liten örtagård i köket. Fortsättning följer …

Translation: This mini greenhouse was part of a presentation of a new wine that arrived at my doorstep yesterday. Well, this is not a wine blog, but the greenhouse was actually perfect to try out the Örtig herbs from IKEA that I bought the same day. We’ll see if I manage to keep them alive though …

19
Apr 2012
Fick fatt på Fakse

Hmmm. When it rains it pours? Just när jag shoppat på mig två mattor, kommit på att bara den ena behövdes på Gotland och alltså fick koskinnet följa med hem till Stockholm igen – då får jag plötsligt syn på mattan jag jagat i en halv evighet på Blocket. IKEAs Fakse som utgått sen länge, i nyskick (i originalförpackningen till och med) och för en tredjedel av originalpriset. Det var ju bara att slå till, annars skulle jag ju ångra ihjäl mig. Frågan är nu bara – var ska jag ha den?

Fakse. Inte min, bilden lånad – klicka på bilden för källa.

Fakse. Inte min, bilden lånad – klicka på bilden för källa.

Translation: I finally found this sold out IKEA rug on Blocket (our Craig’s list). But I had already bought another rug, so now I’m not sure where to put this baby?

10
Apr 2012
It was meant to be mine

I bland hittar man saker som det praktiskt taget står ens namn på. Som den här vackra Gotlandskartan (eller ”Gottland” snarare) från 1834 som jag budade hem på nätet igår. Inte nog med att jag varit på jakt efter en gammal Gotlandskarta ett tag. Nej, kartan är dessutom ritad av kartografen Gustaf av Klint som också gett namn åt en vandrarhemsbåt i Stockholm där jag och maken sov över en gång för sisådär 13 år sen, när vi var fattiga, nyförälskade studenter som skrev på vår gemensamma B-uppsats (som krävde ett kort Stockholmsbesök). Ja, ni hör ju, it’s meant to be mine. Eller så är det jag som gravt övertolkar tecken och helt enkelt bara hade ett lättfrestat klickfinger, men det kan jag leva med i så fall.

Mitt nya auktionsfynd.

Mitt nya auktionsfynd.

Translation: This map of Gotland från 1834 practically had my name written on it, so I had to win the internet auction. And I did!

3
Apr 2012
Det sa bara klong

I mitten på mars fyllde jag år, och jag hade turen att få precis det jag önskade mig. Nästan. För Broberg & Ridderstråles fina Patina från Klong (som jag suktat efter ända sedan den lanserades på Formex) var tillfälligt slut och jag fick ge mig till tåls ett par veckor. Men nu står den här hemma i all sin prakt och väntar på att jag ska köpa lampolja. Och den är precis lika fin som jag hoppades. Tack mamma & svärmor för den fina presenten!

Min nya födelsedagskompis. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Min nya födelsedagskompis. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Ja, bildregn liksom.

Ja, bildregn liksom.

Translation: Say hello to my birthday present – the Patina lamp by Broberg & Ridderstråle.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...