31
Mar 2011
Köp från London

Den ser märkligt sned ut på bilden, det beror dock på fotografen och inte på lampan...

Den ser märkligt sned ut på bilden, det beror dock på fotografen och inte på lampan...

Grå saker tilltalar mig ofta, liksom saker från Habitat, så det här får väl sägas vara två flugor i en smäll. Och märkets Spindle lamp har varit en favorit under alla år den har funnits, jag gillar den raka skärmen och den lackade foten ton i ton. Men så var det ju det där med att resa med enbart handbagage – hur gör man egentligen när man vill få plats med alla sina shoppingfynd i en pluttig kabinväska? Jo, man kompromissar lite. För om man tittar lite noggrannare på mitt inköp, så ser man att…

Miniatyrer - alltid lika festligt.

Miniatyrer - alltid lika festligt.

… den kanske inte riktigt var fullstor. Jag hittade nämligen Spindle lamp i miniatyr, avsedd för värmeljus, och det var en så festlig idé att jag var tvungen att slå till. Varför finns det inte fler värmeljuslyktor som ser ut som fullstora lampor? (Eller det kanske det gör?) Mycket nöjd med mitt lilla fynd, även om den så klart inte ger det starkaste skenet i stan.

Adressbok från Orla Kiely.

Adressbok från Orla Kiely.

Radion från Orla Kiely hade kanske, kanske (fast förmodligen inte eftersom jag dessutom shoppade kläder) gått ner i handbagaget, men jag vågade inte chansa och nöjde mig med en liten fin tygklädd adressbok med klassiskt Kiely-print. Jag har länge sökt en fin adressbok som kan få ligga framme med telefonnummer, inte först och främst till vänner och familj utan snarare till beprövade elektriker, rörmokare och andra hantverkare samt till försäkringsbolag och annat. Och nu har jag den!

Translation: I’ve always liked Habitat’s Spindle lamp, but since I was travelling with hand luggage I couldn’t really buy the fullsize one. I found this miniature for tea lights though, and it’s almost as good as the real thing. Also I bought a very pretty address book from Orla Kiely.

31
Mar 2011
Häng med till London

Gamla symaskiner en masse i en av klädkedjornas Regen street-butik och så Libertys underbara fasad.

Gamla symaskiner en masse i en av klädkedjornas Regen street-butik och så Libertys underbara fasad.

Nu är jag hemma igen, men eftersom det kanske var 15:e gången jag var i London så struntade jag faktiskt att kånka runt på kameran under mina promenader (första gången jag helt struntat i att köpa tunnelbanekort och strosade överallt) utan lät iphonen plåta av det jag fastnade för längs vägen istället. Och när jag kikade i den nu när jag kommit hem hittade jag följande – i kronologisk ordning:

Blomsterprakt utanför Liberty och supersöta salt- och pepparkar.

Blomsterprakt utanför Liberty och supersöta salt- och pepparkar.

Liberty är ett måste och även om jag sällan köper med mig nåt så är det bara härligt att strosa runt där och inspireras. Hade gärna köpt med mig några fång av blommorna som stod utanför, till exempel. Sen knatade jag iväg till Tottenham Court Road eftersom det visade sig att Habitats Regent Street-butik klappat ihop. Och Habitat är fortfarande ett måste för mig, så det blev en prommis bort till ”inredningsgatan”. Jag shoppade på Habitat (mer om det sen), men plåtade inget. Däremot fastnade de gulliga salt- och pepparkaren från Dwell på bild.

Paperchase och Orla Kiely.

Paperchase och Orla Kiely.

På samma gata ligger roliga pysselbutiken (eller snarare -varuhuset, eftersom det är tre våningar!) Paperchase, där man kan drabbas av habegär efter en ask med 10 häftstift i för 50 kronor bara för att förpackningen är så fin. Men jag besinnade mig tack och lov – hett tips dock till pysseltokiga. Nästa bild i telefonen är från gatan jag bodde på, Monmouth Street i området Seven Dials nära Covent Garden (jag bodde på Covent Garden Hotel, supertrevligt!). Tvärs över gatan från hotellet låg nämligen Orla Kielys fina butik, och där fingrade jag förstås på radion, men kom ut med något annat (mer om det senare).

Tillbaka på Regent Street och Anthropologie.

Tillbaka på Regent Street och Anthropologie.

Anthropologie fick sig ett besök igen, men nää – det funkar inte för mig. Jag kan verkligen inte se mig själv köpa någonting utom möjligen en kopp och ett doftljus. Nästa gång hoppar jag det här stoppet.

Ladurée och Fortnum & Mason.

Ladurée och Fortnum & Mason.

Istället gav jag mig ut på sötsaksjakt! Att promenera ner till Harrods och den stora Laduréebutiken fanns det inte tid till, så jag styrde kosan mot den pyttelilla (vi talar garderobsstorlek), gulddränkta butiken i Burlington Arcade som man nästan måste vara synsk för att hitta till istället. Den är hemskt liten, väldigt fascinerande och så klart fylld av fina askar och goda kakor. Shop, shop. I närheten ligger också fantastiska Fortnum & Mason, där man kan strosa runt hur länge som helst och titta på fina marmelader, godisaskar och picknickkorgar. Jag köpte tryfflar till maken.

Neal's Yard.

Neal's Yard.

Sen var resan slut och det enda jag hann med var att kika in på Neal’s Yard (även det på ”min” gata Monmouth Street), där jag inte hade varit på flera år. Neal’s Yard är som ett Karibien i miniatyr, en innergård målad i de mest fantastiska färger där man kan fika, luncha eller titta in i de små butikerna. Då hade det dock börjat regna, så jag tog ett par bilder och åkte hem istället.

Vilket är ert allra bästa smultronställe (butik, restaurang, kafé, gata…) i London? Tipsa gärna här så finns det en massa roliga Londontips i det här inlägget nästa gång någon ska åka dit!

Translation: I went to London for a couple of days and actually left the camera at the hotel. Here’s what I found in my iPhone when I got home.

30
Mar 2011
Pausmusik

Skippar dock London eye...

Skippar dock London eye...

Vi kan väl säga att den här dagen blir en liten pausdag i bloggen, för jag är nämligen i London (och har varit det i två dagar när ni läser detta) på jobbresa – har bland annat intervjuat Cos designer och varumärkesansvarig inför lanseringen i Sverige 20 maj (hurra!) och ätit middag med den här vansinnigt tjusiga och trevliga donnan (hon svepte ner ett helt fat med chokladtryfflar i en doggybag, så modeller äter visst – åtminstone när de fyllt 40).

Jag hann fixa lite tidsinställda inlägg innan jag for men inte så det räckte hela resan, så idag får ni nöja er med den här skylinebilden, den här låten och lite jobbigt skryt som att jag satt utomhus (!) och drack champagne vid midnatt igår utan vinterjacka och njöt av riktig vår! Åter till kalla Stockholm ikväll, så i morgon är allt som vanligt igen. Vi ses då!

Translation: I’m actually in London right now (enjoying spring!) so I’ll be back tomorrow.

29
Mar 2011
Naturnära idéer från Marie Claire idées

Några av alla idérika bilder som finns hos Marie Claire ideas.

Några av alla idérika bilder som finns hos Marie Claire idées.

Såna här bildreportage kan man ju inte få nog av – oj så fint! Från franska Marie Claire idées, vilket innebär att instruktionerna för att göra liknande saker själv är på franska (men det är ju det Google translate är till för). Jag har dock inte lyckats hitta någon engelskspråkig ”Marie Claire ideas” – det kanske inte finns? Synd, i dessa Martha Stewart-tider borde väl en sån tidning funka.

Translation: Very nice photos from Marie Claire idées – only in French though, isn’t there a Marie Claire ideas in English?

29
Mar 2011
Snyggt i Sydney

En ordentlig uteplats med mysig belysning, plattsättning och nivåskillnader.

En ordentlig uteplats med mysig belysning, plattsättning och nivåskillnader.

Bakgårdar, balkonger, altaner och trädgårdar – jag måste säga att all inredning utomhus är mina svaga punkter. Tror det beror på vår korta sommar, jag hinner liksom aldrig få tummen ur innan den är över. Bor man i Sydney däremot så är det ju värt att satsa, likt husägaren ovan som har världens mysigaste gård. Retrosnyggt!

Stora glaspartier, mycket grönska och visserligen utsikt rakt in i tegelväggen men det kanske inte gör nåt?

Stora glaspartier, mycket grönska och visserligen utsikt rakt in i tegelväggen men det kanske inte gör nåt?

Måste visa hur huset ser ut också, fina balkongräcken!

Måste visa hur huset ser ut också, fina balkongräcken!

Se fler bilder (även inifrån huset) hos Desire to inspire.

Translation: I’m crap at decorating outdoors (and also at growing things) so I’d love for someone to create something like this for me. Although I’m not sure it worth it since I live in Sweden with short summers…

28
Mar 2011
Inred som Underbara Clara

Trasmattor en masse hemma hos Clara.

Trasmattor en masse hemma hos Clara.

Sugen på att inreda som Underbara Clara? Ja men då har ju Clara själv fixat den perfekta guiden till sin stil, här hittar du den. Textil mot textil, färg mot färg och mönster mot mönster är några av ledorden och den här stilsammanfattningen är så pedagogisk att jag faktiskt tror att vem som helst skulle kunna inreda med hjälp av den och lyckas rätt bra – även om man inte är begåvad med Claras fallenhet för det. På köpet får man en fin husesyn!

Translation: Underbara Clara has posted a great guide to her style, easy to follow and copy!

28
Mar 2011
Ett hem i Argentina

Mysigt och personligt på andra sidan jorden.
Mysigt och personligt på andra sidan jorden.

Udda ramar, äppellådor, kloka ord, industrichica möbler – ja, det här hemmet har många detaljer som råkar sammanfalla med trenderna just nu. Men fotografen Karina Manghi har ändå lyckats göra sitt hem till något väldigt unikt, tycker jag, mycket tack vare att hon inte håller allt för hårt på stilarna hon gillar utan kastar in massor av oväntade inslag i mixen. Som sängen i sovrummet till exempel – superglammig och lite kitschig och så långt från industridesign man kan komma:

Med "mormorsöverkastet" på blev det ännu mer personligt.

Med "mormorsöverkastet" på blev det ännu mer personligt.

Och i köket står Eamesstolar – inte helt väntat med tanke på hur sovrummet ser ut.

Och i köket står Eamesstolar – inte helt väntat med tanke på hur sovrummet ser ut.

Spana in många fler bilder (bland annat på en ytterst dregelframkallande walk in closet) hos decor8!

Translation: Even though photographer Karina Manghi’s home tic a lot of trend boxes right now, it’s much more unique and personal than most homes.

26
Mar 2011
Antik & kuriosamässan

Skörden från årets mässa.

Skörden från årets mässa.

Nu är det avgjort – Antik & kuriosamässan är SÅ mycket bättre än Antikmässan, så nästa år tror jag att jag skippar Antikmässan helt. I förmiddags var jag iväg till Kista och jag hade på riktigt kunnat ruinera mig om jag hade haft lust med det – så mycket fint hittade jag. Nu lade jag band på mig själv, och förutom en påse brända mandlar blev skörden ovanstående: två fina gamla resväskor som ska få agera sängbord på ena sidan om dubbelsängen i sommarhuset (eftersom den är väldigt låg så är det inte helt lätt att hitta passande sängbord), två udda lampor som blir sänglampor i samma rum och fyra nitade galgar som ska få sätta lite färg i hallen. Mycket nöjd!

Skolplanscher fanns i parti och minut, så om du är på jakt och befinner dig nära Stockholm tycker jag verkligen att du ska åka förbi Kista i morgon. Jieldélampor fanns också, och hade jag fått välja hade de fått bli mina nya sovrumslampor, men två lampor för drygt femhundralappen är bättre än två lampor för över femtusen...

Skolplanscher fanns i parti och minut, så om du är på jakt och befinner dig nära Stockholm tycker jag verkligen att du ska åka förbi Kista i morgon. Jieldélampor fanns också, och hade jag fått välja hade de fått bli mina nya sovrumslampor, men två lampor för drygt femhundralappen är bättre än två lampor för över femtusen...

Tycker montrarna blir allt bättre på att skylta fint – denna helt i gröna färger var inspirerande. Och resväskor fanns också i drösvis. Jag köpte nästan den översta grå, men den var lite för sliten så det blev den svarta under istället.

Tycker montrarna blir allt bättre på att skylta fint – denna helt i gröna färger var inspirerande. Och resväskor fanns också i drösvis. Jag köpte nästan den översta grå, men den var lite för sliten så det blev den svarta under istället.

Translation: Went to the antique fair today, and came home with two vintage suitcases (that will be a bedside ”table” for our summerhouse), two lamps for the bedroom as well and four red hangers for the hallway.

25
Mar 2011
Dags för ett retrohem

Rätt färgskala, in i minsta detalj.

Rätt färgskala, in i minsta detalj.

Ett riktigt retrohem! Det känns som att det var ett tag sedan jag bloggade om såna – säkert beroende på att jag själv svajar lite mellan min vanliga retrolover-stil och den industriella ateljéstilen som trendnörden i mig gillar. Men det här coola hemmet i Williamsburg (via Desire to inspire men ursprungligen från New York magazine – fler bilder kan ses på båda ställena) var jag så klart tvungen att falla för, det är ju precis sånt här jag verkligen gillar. Modern retro!

Cool fasad dessutom!

Cool fasad dessutom!

Spännande arkitektur.

Spännande arkitektur.

Translation: Cool home in Williamsburg with a nice retro vibe.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...