31
Oct 2008
Intervju med: Chez Larsson

Denna vecka är det en svensk blogg på engelska som står i fokus, Benita Larsson driver bloggen Chez Larsson och var bussig nog att svara på mina frågor!

Klicka för större bild!

Klicka för större bild!

Vem är du?
– Jag heter Benita och skriver bloggen Chez Larsson. Till vardags jobbar jag med butikskommunikation i ett kedjeföretag men drar efter nyår ner till fyra dagars kontorsvecka för att pyssla med lite egna projekt. Jag är gift med Martin och har en son som heter Wille och två bortskämda katter som heter Mini och Bonus.

Hur började din inredningsblogg?
– Jag köpte en ny kamera förra hösten och i brist på andra motiv när det var trist väder tog lite bilder hemma och la ut på Flickr. Folk la märke till dem och kommenterade och bad om intervjuer och att få använda bilderna. Apartment Therapy och några till tyckte jag skulle börja blogga så i maj i år satte jag igång. Min blogg är en egoblogg :)! Jag skriver om mitt och min familjs hem. Jag är ett ordningsfreak så det har blivit massor av inlägg om ordning och reda och organisation. Eftersom jag startade blogga på uppmaning av mina utländska Flickr vänner så skriver jag på engelska men det är så kul att många svenskar hittat till bloggen också.

Vilken inredningsstil gillar du allra bäst – och varför?
– Jag gillar vitt men hoppar gärna över volangerna. Mina läsare skulle nog beskriva min stil som skandinavisk. Jag är jätteberoende av ljuset och har svårt för murrigt. Inbillar mig att det vita hjälper till att stå ut med höstmörkret även om jag älskar hösten som årstid.

Hur bor du själv?
– Vi bor i en ‘småstuga’ i Norra Ängby utanför Stockholm. Ett pyttehus på 82 m2  plus källare i ett jättemysigt område från 30-talet. Husen är i trä och tomterna är små och vi älskar att bo här!

Vad är ditt bästa inredningsknep?
– Rensa! Jag rensar jämt bland våra ägodelar. Blir tokig av för mycket prylar. Att kasta och ge bort saker är för mig nog som att gå på terapi för andra. När jag haft en riktig utrensning mår jag såååååå bra!

Vad är din favoritpryl i ditt hem?
– Oj, vad svårt. Vi har som princip att bara ha sånt vi verkligen gillar hemma. Att man fått nåt av nån man gillar gills inte. Nån av oss måste verkligen gilla prylen. En av mina favvoprylar är nog underredet till vårt matbord som vi hittade i en container utanför Stallmästaregården under en smutsig presenning för massor av år sen. En annan är sammetsfåtöljerna från sent 40-tal som vi hittade i en skrotbod på Vanadisvägen i början av 90-talet. De har klätts i vita överdrag sen dess och har fått hjul men är fortfarande jättebekväma och snygga.

Vilken inredningsdetalj skulle du köpa om prislappen inte spelade någon roll?
– Jag skulle inte säga nej till en uppsättning med Eames shell chairs i vitt med träunderreden  till matbordet eller en La Chaise… Vi brukar försöka betala lite mer i skatt under året som ett slags bortglömt sparande. Sen när vi får tillbaka pengar på skatten så kan vi shoppa nåt kul i möbelväg. Årets splurge var just en Eames till Willes rum och förra året slog vi till på Philippe Starcks Toy till uteplatsen.

Vad blir ditt nästa köp till hemmet?
– Inga speciella planer. Vi bygger det mesta vi behöver/vill ha själva så det blir nog lite MDF-skivor så Martin kan få sitt arbetsbord och jag är inne på ett rullbord som komplement till syhörnan. Om vi pratar om smågrejjer så blir det nog lite förvaringslådor och en del julbelysning. Jag älskar julen… my way…

Vad hänger på dina väggar?
– I många år hade vi ingenting på väggarna. Martin gillar inte affischer utan tycker att det ska vara ‘riktig’ konst om det ska sitta nåt uppe. Sen behöver den riktiga konsten inte vara dyr. Jag shoppar en del på Etsy, prisvärt och galet mycket kul att välja bland. Martin gör en del egna grejjer och Wille tycker också det är kul att måla.

Vilka är dina favoriter?
Inredningsblogg: Bara en??? Uhoh! Jag som läser så många… Jag gillar Door Sixteen jättemycket. Och Making it Lovely. Och The Yvestown Blog
Inredningsmagasin: Älskar Martha Stewart Living har vartenda nummer sen dag ett 1990… Gillar Domino och Real Simple och en ganska ny favorit är Real Living från Australien. Av de svenska så är nog Elle Interiör den jag gillar bäst.
Inredningsbutik: Jag älskar Åhléns, så himla bra bas! Lin o Fin på Hornsgatan drivs av min väninnas mamma och där finns så mycket av bästa svenska designen och så gillar jag Granit och Muji för all bra förvaring.

29
Oct 2008
Klä en kammare: Sigrid

Dags för söta Sigrid! När jag tänker på henne tänker jag absolut vintage, så det blev många såna prylar i den här kammaren.Tänker också pärlor, kvinnligt, mysigt och ombonat.

Vintage, pärlor och pudriga färger hemma hos klänningsälskande Sigrid.

Vintage, pärlor och pudriga färger hemma hos klänningsälskande Sigrid.

  • Den nudefärgade schäslongen är Sigrids ljuva kjol, pudrig och romantisk.
  • Den grå collegetröjan är modern i sammanhanget, och det fick den grå lampan också vara.
  • Sigrids röda läppar och röda skor omvandlades till en kudde och ett lackat bord.
  • Den handmålade dockan är otroligt fin, och med pärlor runt halsen och lockigt hår är den Sigrid i ett nötskal (tycker jag).
  • Sigrids lockar är ju dock bruna, så några fina vintage-resväskor lägger till den färgen i inredningen.
  • Och så ett fint litet smyckesskrin är ju ett måste så klart, prickigt eftersom det är ett mönster jag också förknippar med Sigrid.

Hörni – vilken bloggare vill ni se i form av en kammare? Tipsa mig!

29
Oct 2008
Kvällens läsning

Nytt i bokhyllan.

Nytt i bokhyllan.

Ah, kånkade äntligen hem två stora paket från posten, dels en skokartong, dels två fina böcker. Dominoboken ser verkligen toppen ut, massor av bilder och tips – den ska plöjas i kväll! Den andra är modeboken Stylist, den spar jag nog till typ söndag!

27
Oct 2008
Klä en kammare: Fashionsquad

Okej, lite okänt territorium här – jag har aldrig träffat Fashionsquad-Carolina på riktigt, även om vi säkert varit på samma tillställningar. Men jag kör på ändå – och inreder ett glammigt och lite dekadent rum inspirerat av den här outfitbilden med knallig väska och päls.

Dekadent, lyxigt och lite rockigt. Kan det stämma?

Dekadent, lyxigt och lite rockigt. Kan det stämma?

  • Tapetmönstret finns både som tapet och tyg och kommer från Osborne & Little.
  • Den maffiga ljuskronan får representera Carolinas guldiga accessoarer (spännet på väskan och en ring, om jag inte ser fel).
  • Den mysiga pälspläden symboliserar framför allt Carolinas hår, men också den vita t-shirten.
  • Den knall-lila divanen motsvarar Carolinas knalliga Mulberryväska förstås.
  • Det färgade fårskinnet är ju onekligen lite åt det tacky hållet, men den här inredningen är lite all-in, och jag är en sån som tror på att det mesta funkar i rätt miljö, hehe.
  • Den svarta Ghost-stolen är så klart en kombination av Carolinas kjol och skor.
  • Den mönstrade kudden får binda ihop det hela en smula.
  • Den turkosa böljande vasen knyter an till färgskalan.
  • Och den kitschiga glödlampan är en humoristisk men kvinnlig detalj som jag tycker kan funka i ett så här tjejigt men dekadent rum!

27
Oct 2008
Polkagris

Lite röd/vit inspiration kanske? Jag hade en knallröd vägg i lägenheten i bodde i tidigare, i vardagsrummet – en riktig humörhöjare. Men när vi flyttade så vill man (=jag) ju gärna testa nya saker, så det blev bland annat en blågrön vägg i stället.

Men de här bilderna tycker jag är väldigt inspirerande, även om det är lite crazy med en ponnyskinns-sideboard (eller vad det nu är). Bilderna kommer precis som Pugley härifrån.

Jag gillar mixen mellan den moderna bordslampan och den krusidulliga taklampan!

Jag gillar mixen mellan den moderna bordslampan och den krusidulliga taklampan!

Symmetri är fint!

Symmetri är fint!

Man ska ju inte ha rött i sovrummet sägs det, eftersom man inte kan koppla av. Men vem vill inte krypa ner här?

Man ska ju inte ha rött i sovrummet sägs det, eftersom man inte kan koppla av. Men vem vill inte krypa ner här?

Röda snickerier!

Röda snickerier!

24
Oct 2008
Klä en kammare: Frida Fahrman

Jag blev inspirerad av Fridas olika nyanser av blått på den här outfitbilden, men när jag väl skulle leta möbler och prylar var det svårare än jag trodde! Svårt att sätta fingret på varför, Frida är ju supersnygg (och trevlig!), men kanske valde jag en lite för klurig outfit. Eller så är det bara det att Frida är väldigt välklädd men inte lika utpräglad i sin stil som till exempel Underbara Clara. Hur som helst, jag tjurade på ändå och gjorde ett försök att omvandla Fridas cykeloutfit till ett rum – Frida, du får ursäkta om jag är alldeles helt ute och cyklar!

Fyra nyanser av blått.

Fyra nyanser av blått.

  • Den svarta lampan finns i flera olika färger på Habitat (eller ROOM), och får symbolisera Fridas klackar.
  • Den leopardfärgade kudden är så klart Fridas scarf.
  • Cykeln fick förvandlas till ett litet stilleben av keramik med cykelmotiv, du hittar dem här, här och här.
  • Fridas bekväma boyfriendjeans transformerades till en mysig schäslong i babyblått.
  • Den snirkliga ramen är pricken över i:t, precis som Fridas solisar.
  • YSL-påsen i Fridas cykelkorg förvandlades i rummet till en bok om Yves Saint Laurent, och en flaska Rive Gauche (som dessutom är blå!).
  • Och så den bästa nyansen av blått förstås – en Kleinblå kofta blir en affisch föreställande ett konstverk av Yves Klein själv!

24
Oct 2008
Intervju med: Design & Inredningsbloggen

Dags för en ny bloggar-intervju, denna vecka har jag ställt Pethra och Mikael från Design- och Inredningsbloggen mot väggen. Tack för att ni ställde upp!

Klicka för större bild!

Klicka för större bild!

Vilka är ni?
– Vi är ett design- och inredningsintresserat  sambopar med tre barn (från tidigare förhållanden), sju ödlor och en stendöv dalmatiner som heter Venus. Mikael är den händige esteten som tänker praktiskt, Pethra är den impulsiva och stundom dramatiska  konstnärssjälen. Mikael är projektledare på ett tryckeri, utbildad  till faktor på konstindustirskolan en gång i tiden. Pethra är sjuksköterska,  men läste konstvetenskap som ung.

Hur började er inredningsblogg?
– Den startade sommaren 2006. Jag, Pethra, hittade inredningsbloggen Husmusen på nätet och  kände att ”det här, det är något för mig”! Ett ställe att samla idéer, ett  arkiv med favoritmöbler och allsköns design. Det blir en stunds avkoppling, ett slags samlande av sådant vi tycker om, eller tycker är värt att lyftas fram. Det är en blogg med mångfald. Vi tycker om många olika stilar, men i och med att man bara har ett hem kan man inte leva ut alla stilar där. Det kan man däremot på bloggen. Där finns allt från strikt modernism till orientalisk snirklighet representerad.

Vilken inredningsstil gillar ni allra bäst – och  varför?
– Jag (Mikael) föredrar avskalad inredning, blonda träslag och lättstädade ytor utan alltför mycket textil.  Vita väggar och enstaka färgklickar. Raka linjer och funktionell design. Älskar orange.
– Jag (Pethra) föredrar en blandning av antikviteter och modern avskalad design, kuddar och dekorativa detaljer. Vita väggar och färgstarka tavlor. Grönt och lila, samt doser av rött i samma färg som gamla kinesiska brudskåp.

Hur bor  ni själva?
– Ett rött hus med vita knutar, byggt 1938, tillbyggt på 1970-talet efter en brand. När vi flyttade in var det mörka furutak, trärena fönsterfoder och dörrar och gamla plastmattor överallt. Nu är det vitt. Båda är egentligen  förtjusta i minimalism, men vi har inte ett minimalistiskt hem. För Pethra är det ett måste att omge sig med några antikviteter, att bara ha nya saker känns platt och tråkigt. Senaste stora ”möbeln” som hamnade innanför våra dörrar är ett par hundra år gamla kinesiska portar av alm. Underbara! Ingen av oss vill ha  stormönstrade tapeter, det kommer aldrig (peppar, peppar) in hos oss. Vi föredrar att låta konst pryda väggarna, inte minst Pethras egna tavlor. Då är vita väggar bäst. Saker med historia är viktigt och det får inte bli övermatchat i hemmet så att det ser ut som en möbelaffär.
I och med att jag,  Pethra, bott i Asien i 6-7 år finns det en del influenser därifrån. Min morfar var förgyllare, så förgyllda ramar finns det också. Istället för figurativa oljemålningar innehåller de dock andra saker, som inramade tygbitar eller speglar. För att inte kvävas av guldornament bryter vi av med raka linjer på annat, som ett  vitt högblankt kök (från IKEA), vitmålade snickerier osv. Mikael har klätt om ett par laminostolar i svart skinn som blir en skön stilbrytning. Hans föräldrar älskar 1950-tals-design, så vi har fått en del sådant från dem.
På övervåningen har vi ett synnerligen svårmöblerat allrum med TV, som domineras av en alltför stor soffa från IKEA.  (Hjälp!)

Vad är era bästa inredningsknep?
– Att tänka långsiktigt och inte haka på trender helt och fullt. Låta det ta tid. (Och att inte välja körsbärsparkett när man har en galen hund som vägrar klippa klorna…)

Vad är er favoritpryl i ert hem?
–  Det är en röd Corona-fåtölj! Jag såg den i en butik som jag besökte med min mor för några år sedan. Det var kärlek vid första ögonkastet och jag hade väldigt svårt att slita mig från den. Jag till och med drömde om den efteråt och kunde inte sluta prata om den. Ett halvår senare fyllde jag 40. Mitt under förberedelserna för festen ringde det på dörren. En leverans. Jag höll på att svimma av glädje när de bar in en röd Corona, mina drömmars stol. Än idag bultar hjärtat av glädje när jag tittar på den, den är så vacker!

Vilken inredningsdetalj skulle ni köpa om prislappen inte spelade någon roll?
– Hm, Marcel Wanders Zeppelinlampa. Om det får vara en stor detalj blir det Philippe Starcks vita lädersoffa Cassina Volage, mums!

Vad blir ert nästa köp till hemmet?
– Hm, vi har inget planerat, men ett par spots i taket vore inte dumt för att belysa de kinesiska portarna. Överhuvudtaget skulle vi behöva jobba på belysningen, fler små belysningskällor.

Vad hänger på era väggar?
– Pethras tavlor, Bengt Lindström-litografier, förgyllda ramar, bokstäver, tidningsställ, en stickad sjal, ett par gamla ikoner, en handgjord vepa från Minh (rättvisemärkt), tygtavlor. Ja, lite  av varje. En vägg med nio scrappade bilder på  barnen i vita ramar, 30X30 från Gallerix (nu vänder sig morfar i graven).

Vilka är era favoriter?
InredningsbloggRoom & Serve
Inredningsmagasin: Så många, så många, men Elle Interiör är en av  favoriterna.
Inredningsbutik: Mammas vind, haha!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...